Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ طَارِقِ بْنِ مِسْمَارِ بْنِ الصَّيْرَفِيِّ إِجَازَةَ مُكَاتَبَةٍ ، أَنَّ أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ أَخْبَرَهُ ، أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ الْكِنْدِيُّ ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبِسْطَامِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَلْخِيُّ الدِّهْقَانُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ بِبُخَارَى ، أَخْبَرَنَا الْأَدِيبُ أَبُو سَعِيدٍ الْهَيْثَمُ بْنُ كُلَيْبٍ الشَّاشِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ ، قَالَ : " أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَدُرْتُ مِنْ خَلْفِهِ فَعَرَفَ الَّذِي أُرِيدُ ، فَأَلْقَى الرِّدَاءَ عَنْ ظَهْرِهِ ، فَرَأَيْتُ مَوْضِعَ الْخَاتَمِ عَلَى كَتِفِهِ مِثْلَ الْجُمْعِ حَوْلَهُ خِيلَانٌ كَأَنَّهَا الثَّآلِيلُ ، فَرَجَعْتُ حَتَّى اسْتَقْبَلْتُهُ ، فَقُلْتُ : غَفَرَ اللَّهُ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ : وَلَكَ ، فَقَالَ الْقَوْمُ : اسْتَغْفَرَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ وَلَكُمْ ، ثُمَّ تَلَا وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ سورة محمد آية 19 " . أَخْبَرَنَا بِهِ عَالِيًا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِجَازَةً ، أَنَّ أَحْمَدَ بْنَ نِعْمَةَ أَخْبَرَهُ ، عَنْ أَبِي الْفَضْلِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْقَاهِرِ ، أَنَّ طَرَّادَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الزَّيْنَبِيَّ أَخْبَرَهُ ، أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَفَّارُ ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ ، فَذَكَرَهُ . تَرْجَمَةُ عَلِيِّ بْنِ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الصَّيْرَفِيِّ . شَيْخُنَا هَذَا سَمِعَ مِنَ ابْنِ الْبُخَارِيِّ ، وَابْنِ شَيْبَانَ ، وَابْنِ الزَّيْنِ ، وَزَيْنَبَ بِنْتِ مَكِّيٍّ ، وَشَامِيَّةَ بِنْتِ الْبَكْرِيِّ وَغَيْرِهِمْ ، وَمَاتَ فِي حُدُودِ الْأَرْبَعِينَ وَسَبْعِ مِائَةٍ .

BE925060Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith30BS3708208
=matn (texte du hadith)، قَالَ : " أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَدُرْتُ مِنْ خَلْفِهِ فَعَرَفَ الَّذِي أُرِيدُ ، فَأَلْقَى الرِّدَاءَ عَنْ ظَهْرِهِ ، فَرَأَيْتُ مَوْضِعَ الْخَاتَمِ عَلَى كَتِفِهِ مِثْلَ الْجُمْعِ حَوْلَهُ خِيلَانٌ كَأَنَّهَا الثَّآلِيلُ ، فَرَجَعْتُ حَتَّى اسْتَقْبَلْتُهُ ، فَقُلْتُ : غَفَرَ اللَّهُ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ : وَلَكَ ، فَقَالَ الْقَوْمُ : اسْتَغْفَرَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ وَلَكُمْ ، ثُمَّ تَلَا وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ سورة محمد آية 19 " . أَخْبَرَنَا بِهِ عَالِيًا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِجَازَةً ، أَنَّ أَحْمَدَ بْنَ نِعْمَةَ أَخْبَرَهُ ، عَنْ أَبِي الْفَضْلِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْقَاهِرِ ، أَنَّ طَرَّادَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الزَّيْنَبِيَّ أَخْبَرَهُ ، أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَفَّارُ ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ ، فَذَكَرَهُ . تَرْجَمَةُ عَلِيِّ بْنِ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الصَّيْرَفِيِّ . شَيْخُنَا هَذَا سَمِعَ مِنَ ابْنِ الْبُخَارِيِّ ، وَابْنِ شَيْبَانَ ، وَابْنِ الزَّيْنِ ، وَزَيْنَبَ بِنْتِ مَكِّيٍّ ، وَشَامِيَّةَ بِنْتِ الْبَكْرِيِّ وَغَيْرِهِمْ ، وَمَاتَ فِي حُدُودِ الْأَرْبَعِينَ وَسَبْعِ مِائَةٍ .BS4926635
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ طَارِقِ بْنِ مِسْمَارِ بْنِ الصَّيْرَفِيِّ إِجَازَةَ مُكَاتَبَةٍ ، أَنَّ أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ أَخْبَرَهُ ، أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ الْكِنْدِيُّ ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبِسْطَامِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَلْخِيُّ الدِّهْقَانُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ بِبُخَارَى ، أَخْبَرَنَا الْأَدِيبُ أَبُو سَعِيدٍ الْهَيْثَمُ بْنُ كُلَيْبٍ الشَّاشِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَBS4926636

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ طَارِقِ بْنِ مِسْمَارِ بْنِ الصَّيْرَفِيِّ إِجَازَةَ مُكَاتَبَةٍ ، أَنَّ أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ أَخْبَرَهُ ، أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ الْكِنْدِيُّ ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبِسْطَامِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَلْخِيُّ الدِّهْقَانُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ بِبُخَارَى ، أَخْبَرَنَا الْأَدِيبُ أَبُو سَعِيدٍ الْهَيْثَمُ بْنُ كُلَيْبٍ الشَّاشِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ ، قَالَ : " أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَدُرْتُ مِنْ خَلْفِهِ فَعَرَفَ الَّذِي أُرِيدُ ، فَأَلْقَى الرِّدَاءَ عَنْ ظَهْرِهِ ، فَرَأَيْتُ مَوْضِعَ الْخَاتَمِ عَلَى كَتِفِهِ مِثْلَ الْجُمْعِ حَوْلَهُ خِيلَانٌ كَأَنَّهَا الثَّآلِيلُ ، فَرَجَعْتُ حَتَّى اسْتَقْبَلْتُهُ ، فَقُلْتُ : غَفَرَ اللَّهُ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ : وَلَكَ ، فَقَالَ الْقَوْمُ : اسْتَغْفَرَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ وَلَكُمْ ، ثُمَّ تَلَا وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ سورة محمد آية 19 " . أَخْبَرَنَا بِهِ عَالِيًا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِجَازَةً ، أَنَّ أَحْمَدَ بْنَ نِعْمَةَ أَخْبَرَهُ ، عَنْ أَبِي الْفَضْلِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْقَاهِرِ ، أَنَّ طَرَّادَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الزَّيْنَبِيَّ أَخْبَرَهُ ، أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَفَّارُ ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ ، فَذَكَرَهُ . تَرْجَمَةُ عَلِيِّ بْنِ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الصَّيْرَفِيِّ . شَيْخُنَا هَذَا سَمِعَ مِنَ ابْنِ الْبُخَارِيِّ ، وَابْنِ شَيْبَانَ ، وَابْنِ الزَّيْنِ ، وَزَيْنَبَ بِنْتِ مَكِّيٍّ ، وَشَامِيَّةَ بِنْتِ الْبَكْرِيِّ وَغَيْرِهِمْ ، وَمَاتَ فِي حُدُودِ الْأَرْبَعِينَ وَسَبْعِ مِائَةٍ .