Entités

قَالَ سُفْيَانُ : بَيْنَ الْحَسَنِ ، وَسَلَمَةَ إِنْسَانٌ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي رَجُلٍ وَطِئَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ ، قَالَ إِنِ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ ، وَلِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا ، وَإِنْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لَهُ ، وَلِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا " . قَالَ سُفْيَانُ : فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ لِعَمْرٍو : سُمِّيَ لَكُمُ الرَّجُلُ ؟ قَالَ : لَا . قَالَ : هُوَ قَبِيصَةُ بْنُ حُرَيْثٍ . قَالَ سُفْيَانُ : وَإِنَّمَا عَرَفَهُ أَبُو بَكْرٍ ؛ لِأَنَّهُ مِنْ قَوْمِهِ مِنْ هُذَيْلٍ .

BE925083Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith11BS3708277
=matn (texte du hadith)إِنْسَانٌ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي رَجُلٍ وَطِئَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ ، قَالَ إِنِ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ ، وَلِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا ، وَإِنْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لَهُ ، وَلِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا " . قَالَ سُفْيَانُ : فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ لِعَمْرٍو : سُمِّيَ لَكُمُ الرَّجُلُ ؟ قَالَ : لَا . قَالَ : هُوَ قَبِيصَةُ بْنُ حُرَيْثٍ . قَالَ سُفْيَانُ : وَإِنَّمَا عَرَفَهُ أَبُو بَكْرٍ ؛ لِأَنَّهُ مِنْ قَوْمِهِ مِنْ هُذَيْلٍ .BS4926679
=sanad (chaîne de transmission)قَالَ سُفْيَانُ : بَيْنَ الْحَسَنِ ، وَسَلَمَةَBS4926680

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
قَالَ سُفْيَانُ : بَيْنَ الْحَسَنِ ، وَسَلَمَةَ إِنْسَانٌ : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي رَجُلٍ وَطِئَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ ، قَالَ إِنِ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ ، وَلِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا ، وَإِنْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لَهُ ، وَلِسَيِّدَتِهَا مِثْلُهَا " . قَالَ سُفْيَانُ : فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ لِعَمْرٍو : سُمِّيَ لَكُمُ الرَّجُلُ ؟ قَالَ : لَا . قَالَ : هُوَ قَبِيصَةُ بْنُ حُرَيْثٍ . قَالَ سُفْيَانُ : وَإِنَّمَا عَرَفَهُ أَبُو بَكْرٍ ؛ لِأَنَّهُ مِنْ قَوْمِهِ مِنْ هُذَيْلٍ .