Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : كَانَ مِنْ دُعَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ ، وَمِنْ تَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ ، وَمَنْ فُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ ، وَمِنْ جَمِيعِ سَخَطِكَ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَزِيزٌ ، أَخْرَجَهُ الإِمَامُ أَبُو الْحُسَيْنِ مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ النَّيْسَابُورِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ الصَّحِيحِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ الرَّازِيِّ الْحَافِظِ ، عَنْ أَبِي زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ الْمِصْرِيِّ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيِّ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ الْمَدَنِيِّ . كَمَا سُقْنَاهُ فَوَقَعَ لَنَا مُوَافَقَةً عَالِيَةً عَزِيزَةً ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ ، وَلَيْسَ لِمُسْلِمٍ رَحَمِهَ ُاللَّهُ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ فِي صَحِيحِهِ سِوَاهُ , وَرِوَايَةُ مُسْلِمٍ عَنْهُ شَرِيفَةٌ ؛ لأَنَّهَا رِوَايَةُ إِمَامٍ عَنْ إِمَامٍ , وَهِيَ تَدْخُلُ فِي رِوَايَةِ الأَقْرَانِ .BS4927455
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الْحَافِظُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْقَادِرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَحِمَهُ اللَّهُ , فِي كِتَابِهِ إِلَيَّ مِنْ حَرَّانَ ، يُخْبِرُنِي أَنَّ أَبَا الْفَرَجِ مَسْعُودَ بْنَ الْحَسَنِ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ أَخْبَرَهُ , بِأَصْفَهَانَ ، قَالَ : أنبا أَبُو عَمْرٍو عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثنا وَالِدِي ، أنبا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَسَنِ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا أَبُو زُرْعَةَ الرَّازِيُّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَBS4927456
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا الْحَافِظُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْقَادِرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَحِمَهُ اللَّهُ , فِي كِتَابِهِ إِلَيَّ مِنْ حَرَّانَ ، يُخْبِرُنِي أَنَّ أَبَا الْفَرَجِ مَسْعُودَ بْنَ الْحَسَنِ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ أَخْبَرَهُ , بِأَصْفَهَانَ ، قَالَ : أنبا أَبُو عَمْرٍو عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثنا وَالِدِي ، أنبا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَسَنِ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا أَبُو زُرْعَةَ الرَّازِيُّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : كَانَ مِنْ دُعَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ ، وَمِنْ تَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ ، وَمَنْ فُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ ، وَمِنْ جَمِيعِ سَخَطِكَ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَزِيزٌ ، أَخْرَجَهُ الإِمَامُ أَبُو الْحُسَيْنِ مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ النَّيْسَابُورِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ الصَّحِيحِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ الرَّازِيِّ الْحَافِظِ ، عَنْ أَبِي زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ الْمِصْرِيِّ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيِّ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ الْمَدَنِيِّ . كَمَا سُقْنَاهُ فَوَقَعَ لَنَا مُوَافَقَةً عَالِيَةً عَزِيزَةً ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ ، وَلَيْسَ لِمُسْلِمٍ رَحَمِهَ ُاللَّهُ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ فِي صَحِيحِهِ سِوَاهُ , وَرِوَايَةُ مُسْلِمٍ عَنْهُ شَرِيفَةٌ ؛ لأَنَّهَا رِوَايَةُ إِمَامٍ عَنْ إِمَامٍ , وَهِيَ تَدْخُلُ فِي رِوَايَةِ الأَقْرَانِ .