Entités

حَدَّثَنِي الشَّيْخُ الْأَجَلُّ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، إِمْلَاءً مِنْ لَفْظِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْإِمَامُ أَبُو يَعْلَى مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمُّدِ بْنِ خَلَفِ بْنِ الْفَرَّاءِ الْفَقِيهُ الْعَدْلُ الرِّضَا ، إِمْلَاءً مِنْ لَفْظِهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مَعْرُوفِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ الْبَزَّازُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي رَجَبٍ سَنَةَ سِتٍّ وَثَمَانِينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فِي شَهْرِ رَبِيعٍ الْآخِرِ مِنْ سَنَةِ أَرْبَعٍ وَعِشْرِينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فَأَقَرَّ بِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ أَبِي الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ : لَمَّا انْصَرَفْتُ مِنْ بَيْعَةِ الشَّجَرَةِ ، فَرَأَيْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ مِمَّا كُنْتُ أَرَى مِنَ الْبِشْرِ وَالْإِعْظَامِ ، فَلَمَّا كَانَ مُنْذُ أَيَّامٍ ، قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلَا أُبَشِّرُكَ يَا عَمِّ " ؟ قُلْتُ : بَلَى ، بِ أَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَنَى لِإِبْرَاهِيمَ خَلِيلِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَصْرًا مِنْ يَاقُوتَةٍ خَضْرَاءَ فِي الْجَنَّةِ ، وَبَنَى لِي قَصْرًا مِنْ يَاقُوتَةٍ بَيْضَاءَ ، وَبَنَى لَكَ قَصْرًا مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ ، فَأَنْتَ بَيْنَ حَبِيبٍ وَخَلِيلٍ " .

BE925826Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith7BS3710506
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ أَبِي الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ : لَمَّا انْصَرَفْتُ مِنْ بَيْعَةِ الشَّجَرَةِ ، فَرَأَيْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ مِمَّا كُنْتُ أَرَى مِنَ الْبِشْرِ وَالْإِعْظَامِ ، فَلَمَّا كَانَ مُنْذُ أَيَّامٍ ، قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلَا أُبَشِّرُكَ يَا عَمِّ " ؟ قُلْتُ : بَلَى ، بِ أَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَنَى لِإِبْرَاهِيمَ خَلِيلِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَصْرًا مِنْ يَاقُوتَةٍ خَضْرَاءَ فِي الْجَنَّةِ ، وَبَنَى لِي قَصْرًا مِنْ يَاقُوتَةٍ بَيْضَاءَ ، وَبَنَى لَكَ قَصْرًا مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ ، فَأَنْتَ بَيْنَ حَبِيبٍ وَخَلِيلٍ " .BS4928129
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنِي الشَّيْخُ الْأَجَلُّ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، إِمْلَاءً مِنْ لَفْظِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْإِمَامُ أَبُو يَعْلَى مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمُّدِ بْنِ خَلَفِ بْنِ الْفَرَّاءِ الْفَقِيهُ الْعَدْلُ الرِّضَا ، إِمْلَاءً مِنْ لَفْظِهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مَعْرُوفِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ الْبَزَّازُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي رَجَبٍ سَنَةَ سِتٍّ وَثَمَانِينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فِي شَهْرِ رَبِيعٍ الْآخِرِ مِنْ سَنَةِ أَرْبَعٍ وَعِشْرِينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فَأَقَرَّ بِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍBS4928130

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي الشَّيْخُ الْأَجَلُّ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، إِمْلَاءً مِنْ لَفْظِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْإِمَامُ أَبُو يَعْلَى مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمُّدِ بْنِ خَلَفِ بْنِ الْفَرَّاءِ الْفَقِيهُ الْعَدْلُ الرِّضَا ، إِمْلَاءً مِنْ لَفْظِهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مَعْرُوفِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ الْبَزَّازُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي رَجَبٍ سَنَةَ سِتٍّ وَثَمَانِينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فِي شَهْرِ رَبِيعٍ الْآخِرِ مِنْ سَنَةِ أَرْبَعٍ وَعِشْرِينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ فَأَقَرَّ بِهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ أَبِي الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ : لَمَّا انْصَرَفْتُ مِنْ بَيْعَةِ الشَّجَرَةِ ، فَرَأَيْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ مِمَّا كُنْتُ أَرَى مِنَ الْبِشْرِ وَالْإِعْظَامِ ، فَلَمَّا كَانَ مُنْذُ أَيَّامٍ ، قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلَا أُبَشِّرُكَ يَا عَمِّ " ؟ قُلْتُ : بَلَى ، بِ أَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَنَى لِإِبْرَاهِيمَ خَلِيلِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَصْرًا مِنْ يَاقُوتَةٍ خَضْرَاءَ فِي الْجَنَّةِ ، وَبَنَى لِي قَصْرًا مِنْ يَاقُوتَةٍ بَيْضَاءَ ، وَبَنَى لَكَ قَصْرًا مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ ، فَأَنْتَ بَيْنَ حَبِيبٍ وَخَلِيلٍ " .