Entités

حَدَّثَنَا ابْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : أَنَا رَدِيفُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَرَفَةَ ، فَلَمَّا جَاءَ إِلَى الشِّعْبِ أَوِ الْجَبَلِ نزل رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ وَأَهْرَاقَ الْمَاءَ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا لَيْسَ بِالْبَالِغِ ، فَقُلْتُ أَلا تُصَلِّي ؟ قَالَ : " الصَّلاةُ أَمَامَكَ " ، فَرَكِبْنَا حَتَّى جِئْنَا جَمْعًا ، ثُمَّ نزل فَتَوَضَّأَ فَأَتَمَّ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ أَذَّنَ بِالصَّلاةِ ، فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ ، وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا ، قَالَ ابْنُ مَنِيعٍ وَحَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ . . سَمِعْنَا عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنْ أُسَامَةَ ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ بَيْنَ كُرَيْبٍ ، وَأُسَامَةَ ، ابْنَ عَبَّاسٍ غَيْرُ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : وَقَدْ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ : خَالَفَ سُفْيَانُ ، فِي هَذَا الْحَدِيثِ النَّاسَ يَعْنِي : لَيْسَ بَيْنَ كُرَيْبٍ وَأُسَامَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ابْنُ عَبَّاسٍ . قَالَ ابْنُ مَنِيعٍ : وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ لَمَّا حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ : وَهِمَ سُفْيَانُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ، سَمِعَهُ كُرَيْبٌ ، مِنْ أُسَامَةَ ، لَيْسَ فِيهِ ابْنُ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَالْحَدِيثُ عَلَى مَا رَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ .

BE925955Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith15BS3710893
=matn (texte du hadith)، قَالَ : أَنَا رَدِيفُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَرَفَةَ ، فَلَمَّا جَاءَ إِلَى الشِّعْبِ أَوِ الْجَبَلِ نزل رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ وَأَهْرَاقَ الْمَاءَ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا لَيْسَ بِالْبَالِغِ ، فَقُلْتُ أَلا تُصَلِّي ؟ قَالَ : " الصَّلاةُ أَمَامَكَ " ، فَرَكِبْنَا حَتَّى جِئْنَا جَمْعًا ، ثُمَّ نزل فَتَوَضَّأَ فَأَتَمَّ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ أَذَّنَ بِالصَّلاةِ ، فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ ، وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا ، قَالَ ابْنُ مَنِيعٍ وَحَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ . . سَمِعْنَا عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنْ أُسَامَةَ ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ بَيْنَ كُرَيْبٍ ، وَأُسَامَةَ ، ابْنَ عَبَّاسٍ غَيْرُ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : وَقَدْ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ : خَالَفَ سُفْيَانُ ، فِي هَذَا الْحَدِيثِ النَّاسَ يَعْنِي : لَيْسَ بَيْنَ كُرَيْبٍ وَأُسَامَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ابْنُ عَبَّاسٍ . قَالَ ابْنُ مَنِيعٍ : وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ لَمَّا حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ : وَهِمَ سُفْيَانُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ، سَمِعَهُ كُرَيْبٌ ، مِنْ أُسَامَةَ ، لَيْسَ فِيهِ ابْنُ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَالْحَدِيثُ عَلَى مَا رَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ .BS4928381
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا ابْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍBS4928382

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا ابْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : أَنَا رَدِيفُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَرَفَةَ ، فَلَمَّا جَاءَ إِلَى الشِّعْبِ أَوِ الْجَبَلِ نزل رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ وَأَهْرَاقَ الْمَاءَ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا لَيْسَ بِالْبَالِغِ ، فَقُلْتُ أَلا تُصَلِّي ؟ قَالَ : " الصَّلاةُ أَمَامَكَ " ، فَرَكِبْنَا حَتَّى جِئْنَا جَمْعًا ، ثُمَّ نزل فَتَوَضَّأَ فَأَتَمَّ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ أَذَّنَ بِالصَّلاةِ ، فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ ، وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا ، قَالَ ابْنُ مَنِيعٍ وَحَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ . . سَمِعْنَا عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنْ أُسَامَةَ ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ بَيْنَ كُرَيْبٍ ، وَأُسَامَةَ ، ابْنَ عَبَّاسٍ غَيْرُ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : وَقَدْ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ : خَالَفَ سُفْيَانُ ، فِي هَذَا الْحَدِيثِ النَّاسَ يَعْنِي : لَيْسَ بَيْنَ كُرَيْبٍ وَأُسَامَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ابْنُ عَبَّاسٍ . قَالَ ابْنُ مَنِيعٍ : وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ لَمَّا حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ : وَهِمَ سُفْيَانُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ ، سَمِعَهُ كُرَيْبٌ ، مِنْ أُسَامَةَ ، لَيْسَ فِيهِ ابْنُ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَالْحَدِيثُ عَلَى مَا رَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ .