Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ كُلَّ لَهْو لَهَى بِهِ الْمُؤْمِنُ بَاطِلٌ ، إِلا فِي ثَلاثٍ : رَمْيُهُ الصَّيْدَ بِقَوْسِهِ ، وَتَأْدِيبُهُ فَرَسَهُ ، وَمُلاعَبَتُهُ امْرَأَتَهُ ، فَإِنَّهُ مِنَ الْحَقِّ ، وَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلاثَةً الْجَنَّةَ : صَانِعَهُ مُحْتَسِبًا ، وَالْمُمِدَّ بِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَالرَّامِيَ بِهِ مُجَاهِدًا " .BS4928841
=sanad (chaîne de transmission)→أنبأ أَبُو ذَرٍّ عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَخْلَدٍ ، أنا أَبُو يَعْلَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَفِ بْنِ طُفَيْلٍ ، أنا جَدِّي طُفَيْلُ بْنُ زَيْدٍ ، ثنا نَصْرُ بنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ مُوسَى ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الصُّبْحِ ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4928842
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أنبأ أَبُو ذَرٍّ عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَخْلَدٍ ، أنا أَبُو يَعْلَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَفِ بْنِ طُفَيْلٍ ، أنا جَدِّي طُفَيْلُ بْنُ زَيْدٍ ، ثنا نَصْرُ بنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ مُوسَى ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الصُّبْحِ ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ كُلَّ لَهْو لَهَى بِهِ الْمُؤْمِنُ بَاطِلٌ ، إِلا فِي ثَلاثٍ : رَمْيُهُ الصَّيْدَ بِقَوْسِهِ ، وَتَأْدِيبُهُ فَرَسَهُ ، وَمُلاعَبَتُهُ امْرَأَتَهُ ، فَإِنَّهُ مِنَ الْحَقِّ ، وَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلاثَةً الْجَنَّةَ : صَانِعَهُ مُحْتَسِبًا ، وَالْمُمِدَّ بِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَالرَّامِيَ بِهِ مُجَاهِدًا " .