Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ يَأْتِي وَكْرَ طَائِرٍ إِذَا خَرَجَ ، يَأْخُذُ فَرْخَتَهُ ، فَشَكَا ذَلِكَ الطَّائِرُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَا يَصْنَعُ ذَلِكَ الرَّجُلُ ، فَأَوْحَى اللَّهُ تَعَالَى إِلَيْهِ : إِنْ هُوَ عَادَ فَأُهْلِكُهُ ، فَلَمَّا أَفْرَخَ خَرَجَ ذَلِكَ الرَّجُلُ كَمَا كَانَ يَخْرُجُ ، وَأَخَذَ سُلَّمًا ، فَلَمَّا كَانَ فِي طَرَفِ الْقَرْيَةِ لَقِيَهُ سَائِلٌ فَأَعْطَاهُ رَغِيفًا مِنْ زَادِهِ ، ثُمَّ مَضَى حَتَّى أَتَى ذَلِكَ الْوَكْرَ ، فَوَضَعَ سُلَّمَهُ ثُمَّ صَعِدَ فَأَخَذَ الْفَرْخَيْنِ ، وَأَبَوَاهُمَا يَنْظُرَانِ ، فَقَالا : يَا رَبَّنَا ! إِنَّكَ وَعَدْتَنَا أَنْ تُهْلِكَهُ إِنْ عَادَ ، وَقَدْ عَادَ فَأَخَذَهُمَا ، قَالَ : فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِمَا : " أَوَلَمْ تَعْلَمَا أَنِّي لا أُهْلِكُ أَحَدًا تَصَدَّقَ فِي يَوْمٍ بِصَدَقَةٍ ذَلِكَ الْيَوْمَ بِمِيتَةِ سُوءٍ " .BS4929187
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4929188
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ يَأْتِي وَكْرَ طَائِرٍ إِذَا خَرَجَ ، يَأْخُذُ فَرْخَتَهُ ، فَشَكَا ذَلِكَ الطَّائِرُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَا يَصْنَعُ ذَلِكَ الرَّجُلُ ، فَأَوْحَى اللَّهُ تَعَالَى إِلَيْهِ : إِنْ هُوَ عَادَ فَأُهْلِكُهُ ، فَلَمَّا أَفْرَخَ خَرَجَ ذَلِكَ الرَّجُلُ كَمَا كَانَ يَخْرُجُ ، وَأَخَذَ سُلَّمًا ، فَلَمَّا كَانَ فِي طَرَفِ الْقَرْيَةِ لَقِيَهُ سَائِلٌ فَأَعْطَاهُ رَغِيفًا مِنْ زَادِهِ ، ثُمَّ مَضَى حَتَّى أَتَى ذَلِكَ الْوَكْرَ ، فَوَضَعَ سُلَّمَهُ ثُمَّ صَعِدَ فَأَخَذَ الْفَرْخَيْنِ ، وَأَبَوَاهُمَا يَنْظُرَانِ ، فَقَالا : يَا رَبَّنَا ! إِنَّكَ وَعَدْتَنَا أَنْ تُهْلِكَهُ إِنْ عَادَ ، وَقَدْ عَادَ فَأَخَذَهُمَا ، قَالَ : فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيْهِمَا : " أَوَلَمْ تَعْلَمَا أَنِّي لا أُهْلِكُ أَحَدًا تَصَدَّقَ فِي يَوْمٍ بِصَدَقَةٍ ذَلِكَ الْيَوْمَ بِمِيتَةِ سُوءٍ " .