Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنَ الزِّنَا أَدْرَكَ ذَلِكَ لَا مَحَالَةَ ؛ فَزِنَا الْعَيْنَيْنِ النَّظَرُ , وَزِنَا اللِّسَانِ الْمَنْطِقُ , وَالنَّفْسُ تَتَمَنَّى , وَتَشْتَهِي , وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ " , هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ الْيَمَنِيِّ , وَهُمْ مِنْ مَوَالِي خَوْلَانَ مِنْ هَمْدَانَ , عَنْ أَبِيهِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ طَاوُسِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ الْهَاشِمِيِّ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَخْرَجَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ , فِي الْقَدَرِ , عَنْ مَحْمُودِ بْنِ غَيْلَانَ الْمَرْوَزِيِّ ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ , عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ وَعَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ ثَلَاثَتُهُمْ , عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ بْنِ هَمَّامِ بْنِ نَافِعٍ أَبِي بَكْرٍ الْيَمَانِيِّ , عَنْ أَبِي عُرْوَةَ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ الْبَصْرِيِّ , نَزِيلِ صَنْعَاءِ الْيَمَنِ . كَمَا أَخْرَجْنَاهُ .BS4930199
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْحَدِيدِ ، قَالَ : أَنْبَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ بِشْرٍ النَّضْرُ الْهَرَوِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّ ، قَالَ : أَنْبَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , عَنْ مَعْمَرٍ , عَنْ طَاوُسٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ : مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّحْمِ مِمَّا , قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَBS4930200
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْحَدِيدِ ، قَالَ : أَنْبَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ بِشْرٍ النَّضْرُ الْهَرَوِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّ ، قَالَ : أَنْبَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , عَنْ مَعْمَرٍ , عَنْ طَاوُسٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ : مَا رَأَيْتُ شَيْئًا أَشْبَهَ بِاللَّحْمِ مِمَّا , قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ كَتَبَ عَلَى ابْنِ آدَمَ حَظَّهُ مِنَ الزِّنَا أَدْرَكَ ذَلِكَ لَا مَحَالَةَ ؛ فَزِنَا الْعَيْنَيْنِ النَّظَرُ , وَزِنَا اللِّسَانِ الْمَنْطِقُ , وَالنَّفْسُ تَتَمَنَّى , وَتَشْتَهِي , وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّبُهُ " , هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ الْيَمَنِيِّ , وَهُمْ مِنْ مَوَالِي خَوْلَانَ مِنْ هَمْدَانَ , عَنْ أَبِيهِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ طَاوُسِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ الْهَاشِمِيِّ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَخْرَجَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ , فِي الْقَدَرِ , عَنْ مَحْمُودِ بْنِ غَيْلَانَ الْمَرْوَزِيِّ ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ , عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ وَعَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ ثَلَاثَتُهُمْ , عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ بْنِ هَمَّامِ بْنِ نَافِعٍ أَبِي بَكْرٍ الْيَمَانِيِّ , عَنْ أَبِي عُرْوَةَ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ الْبَصْرِيِّ , نَزِيلِ صَنْعَاءِ الْيَمَنِ . كَمَا أَخْرَجْنَاهُ .