Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ : سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ ، أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي مَوَاضِعَ مِنْ صَحِيحِهِ مِنْهَا فِي الدَّعَوَاتِ ، عَنْ أَبِي خَيْثَمَةَ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ . أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ فِي الدَّعَوَاتِ ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ ، وَابْنِ نُمَيْرٍ . وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الدَّعَوَاتِ مِنْ جَامِعِهِ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عِيسَى . وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُنْذِرِ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ آدَمَ ، وَأَحْمَدَ بْنِ حَرْبٍ . وَأَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي أَبْوَابِ التَّسْبِيحِ مِنْ سُنَنِهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ . وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ : حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . فَوَقَعَ لَنَا مُوَافَقَةً عَالِيَةً لِلْبُخَارِيِّ ، وَمُسْلِمٍ ، وَابْنِ مَاجَهْ ، وَبَدَلا لِلتِّرْمِذِيِّ ، وَالنَّسَائِيِّ عَالِيًا ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ وَالْمِنَّةُ .BS4930847
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْمَخْزُومِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ بِالْقَاهِرَةِ ، أَنَا أَبُو الْفَرَجِ عَبْدُ اللَّطِيفِ بْنُ عَبْدِ الْمُنْعِمِ الْبَغْدَادِيُّ نَزِيلُ الْقَاهِرَةِ ، أَنَا مَسْعُودُ بْنُ أَبِي مَنْصُورٍ الْجَمَّالُ فِي كِتَابِهِ ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الْمِصْرِيُّ ، أَنَا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالا : ثَنَا أَبُو يَعْلَى ، ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَابْنُ نُمَيْرٍ ، قَالُوا : ثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، ثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4930848
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْمَخْزُومِيُّ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ بِالْقَاهِرَةِ ، أَنَا أَبُو الْفَرَجِ عَبْدُ اللَّطِيفِ بْنُ عَبْدِ الْمُنْعِمِ الْبَغْدَادِيُّ نَزِيلُ الْقَاهِرَةِ ، أَنَا مَسْعُودُ بْنُ أَبِي مَنْصُورٍ الْجَمَّالُ فِي كِتَابِهِ ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الْمِصْرِيُّ ، أَنَا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالا : ثَنَا أَبُو يَعْلَى ، ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَابْنُ نُمَيْرٍ ، قَالُوا : ثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، ثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ : سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ ، أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي مَوَاضِعَ مِنْ صَحِيحِهِ مِنْهَا فِي الدَّعَوَاتِ ، عَنْ أَبِي خَيْثَمَةَ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ . أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ فِي الدَّعَوَاتِ ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ ، وَابْنِ نُمَيْرٍ . وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الدَّعَوَاتِ مِنْ جَامِعِهِ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عِيسَى . وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُنْذِرِ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ آدَمَ ، وَأَحْمَدَ بْنِ حَرْبٍ . وَأَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي أَبْوَابِ التَّسْبِيحِ مِنْ سُنَنِهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ . وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ : حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . فَوَقَعَ لَنَا مُوَافَقَةً عَالِيَةً لِلْبُخَارِيِّ ، وَمُسْلِمٍ ، وَابْنِ مَاجَهْ ، وَبَدَلا لِلتِّرْمِذِيِّ ، وَالنَّسَائِيِّ عَالِيًا ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ وَالْمِنَّةُ .