Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ لِي بَنِي عَمٍّ يُسِيئُونَ وَأُحْسِنُ ، وَيَقْطَعُونَ وَأَصِلُ ، وَأَعْفُو وَيَظْلِمُونَ ، أَفَأُكَافِئُهُمْ بِمَا يَصْنَعُونَ ؟ قَالَ : " لَا ، إِذًا تُتْرَكُوا جَمِيعًا ، إِذَا أَسَاءُوا فَأَحْسِنْ ، فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ ، لَمْ يَزَلْ مَعَكَ عَلَيْهِمْ مِنَ اللَّهِ ظَهِيرٌ " وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ .BS4931363
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو الْهَيْثَمِ ، ثَنَا الْحَسَنُ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرَ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ . وَثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِBS4931364
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو الْهَيْثَمِ ، ثَنَا الْحَسَنُ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرَ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ . وَثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ لِي بَنِي عَمٍّ يُسِيئُونَ وَأُحْسِنُ ، وَيَقْطَعُونَ وَأَصِلُ ، وَأَعْفُو وَيَظْلِمُونَ ، أَفَأُكَافِئُهُمْ بِمَا يَصْنَعُونَ ؟ قَالَ : " لَا ، إِذًا تُتْرَكُوا جَمِيعًا ، إِذَا أَسَاءُوا فَأَحْسِنْ ، فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ ، لَمْ يَزَلْ مَعَكَ عَلَيْهِمْ مِنَ اللَّهِ ظَهِيرٌ " وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ .