Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ الطَّرِيقِيُّ </NAR> ، ثنا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ </NAR> ، ثنا <NAR> لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُجَاهِدٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ عُمَرَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : " أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي ، ثُمَّ قَالَ : يَا ابْنَ عُمَرَ ، كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ ، أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ ، وَعُدَّ نَفْسَكَ فِي الْمَوْتَى " . قَالَ مُجَاهِدٌ : فَقَالَ لِيَ ابْنُ عُمَرَ : إِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالْمَسَاءِ ، وَإِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالصَّبَاحِ ، وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ قَبْلَ سَقَمِكَ ، وَمِنْ حَيَاتِكَ قَبْلَ مَوْتِكَ ، فَإِنَّكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ ، لَا تَدْرِي مَا اسْمُكَ غَدًا . </MATN>

BE928448Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3718370
→Partie de→حديث البدر بن الهيثم القاضيBS3718371
=ordre du hadith→2BS3718372

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ الطَّرِيقِيُّ </NAR> ، ثنا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ </NAR> ، ثنا <NAR> لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُجَاهِدٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ عُمَرَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : " أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي ، ثُمَّ قَالَ : يَا ابْنَ عُمَرَ ، كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ ، أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ ، وَعُدَّ نَفْسَكَ فِي الْمَوْتَى " . قَالَ مُجَاهِدٌ : فَقَالَ لِيَ ابْنُ عُمَرَ : إِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالْمَسَاءِ ، وَإِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالصَّبَاحِ ، وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ قَبْلَ سَقَمِكَ ، وَمِنْ حَيَاتِكَ قَبْلَ مَوْتِكَ ، فَإِنَّكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ ، لَا تَدْرِي مَا اسْمُكَ غَدًا . </MATN>