Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ الْوَرَّاقُ </NAR> , قَالَ : أنبأ <NAR> أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَيُّوبَ بْنِ حَذْلَمٍ </NAR> , قثنا <NAR> بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ </NAR> , قثنا <NAR> وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ </NAR> , قثنا <NAR> هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ </NAR> , عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ </NAR> , قَالَ : قُلْتُ <NAR> لأَنَسٍ </NAR> </SANAD> <MATN> : هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَضِّبُ ؟ قَالَ : " إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ رَأَى مِنَ الشَّيْبِ إِلا , وَلَكِنْ قَدْ كَانَ خَضَّبَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ الْقُرْدُوسِيِّ وَقَرْدُوسٌ مِنَ الأَزْدِ وَيُقَالُ كَانَ مِنَ الْعَتِيكِ وَلَكِنَّهُ قَرْدُوسٌ فَنُسِبَ إِلَيْهِمْ , عَنْ أَبِي بَكْرٍ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ </NAR> مَوْلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيِّ , وَهُمْ سِتَّةُ إِخْوَةٍ : مُحَمَّدٌ , وَأَنَسٌ , وَيَحْيَى , وَأَشْعَثُ , وَمَعْبَدٌ , وَحَفْصَةُ , أَوْلادُ سِيرِينَ مَوْلَى أَنَسٍ , عَنْ أَبِي حَمْزَةَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيِّ النَّجَّارِيِّ الْخَزْرَجِيِّ خَادِمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَخْرَجَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ , عَنْ مُعَلَّى بْنِ أَسَدٍ , عَنْ وُهَيْبٍ, عَنْ أَيُّوبَ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ , وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ , وَعَمْرٍو النَّاقِدِ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ , عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ , كِلاهُمَا عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ </NAR> , بِهَذَا . </MATN>

BE929501Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3721529
→Partie de→الخامس من فوائد الحنائيBS3721530
=ordre du hadith→5BS3721531

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ الْوَرَّاقُ </NAR> , قَالَ : أنبأ <NAR> أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَيُّوبَ بْنِ حَذْلَمٍ </NAR> , قثنا <NAR> بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ </NAR> , قثنا <NAR> وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ </NAR> , قثنا <NAR> هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ </NAR> , عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ </NAR> , قَالَ : قُلْتُ <NAR> لأَنَسٍ </NAR> </SANAD> <MATN> : هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَضِّبُ ؟ قَالَ : " إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ رَأَى مِنَ الشَّيْبِ إِلا , وَلَكِنْ قَدْ كَانَ خَضَّبَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ الْقُرْدُوسِيِّ وَقَرْدُوسٌ مِنَ الأَزْدِ وَيُقَالُ كَانَ مِنَ الْعَتِيكِ وَلَكِنَّهُ قَرْدُوسٌ فَنُسِبَ إِلَيْهِمْ , عَنْ أَبِي بَكْرٍ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ </NAR> مَوْلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيِّ , وَهُمْ سِتَّةُ إِخْوَةٍ : مُحَمَّدٌ , وَأَنَسٌ , وَيَحْيَى , وَأَشْعَثُ , وَمَعْبَدٌ , وَحَفْصَةُ , أَوْلادُ سِيرِينَ مَوْلَى أَنَسٍ , عَنْ أَبِي حَمْزَةَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيِّ النَّجَّارِيِّ الْخَزْرَجِيِّ خَادِمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَخْرَجَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ , عَنْ مُعَلَّى بْنِ أَسَدٍ , عَنْ وُهَيْبٍ, عَنْ أَيُّوبَ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ , وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ , وَعَمْرٍو النَّاقِدِ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ , عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ , كِلاهُمَا عَنْ <NAR> مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ </NAR> , بِهَذَا . </MATN>