Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلا صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا وَعَلَى جَنْبَتَيِ الصِّرَاطِ سُورٌ فِيهِ أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ ، عَلَى الأَبْوَابِ سُتُورٌ مُرَخَّاةٌ ، وَعَلَى بَابِ الصِّرَاطِ دَاعٍ يَدْعُو : يَأَيُّهَا النَّاسُ ، ادْخُلُوا إِلَيْهِ جَمِيعًا وَلا تَتَعَرَّجُوا . وَالدَّاعِي يَدْعُو مِنْ فَوْقِ الصِّرَاطِ ، فَإِذَا فُتِحَ بَابٌ مِنْ تِلْكَ الأَبْوَابِ ، قَالَ : وَيْحَكَ لا تَفْتَحْهُ إِنْ تَفْتَحْهُ تَلِجْهُ . وَالصِّرَاطُ الإِسْلامُ ، وَالسُّتُورُ حُدُودُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَالأَبْوَابُ الْمُفَتَّحَةُ مَحَارِمُ اللَّهِ " . وَفِي غَيْرِ هَذِهِ الرِّوَايَةِ : وَالَّذِي يَدْعُو مِنْ فَوْقِهِ وَاعِظُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .BS4938689
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ سَنَةَ إِحْدَى وَخَمْسِ مِائَةٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ شَاذَانَ . ح وَأَخْبَرَنَا غَانِمُ بْنُ أَبِي نَصْرٍ ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ الْهَيْثَمِ أَبُو بَكْرٍ ، قَالا : أَخْبَرَنَا الْقَبَّابُ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ النَّوَّاسِ بنِ سَمْعَانَBS4938690
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ سَنَةَ إِحْدَى وَخَمْسِ مِائَةٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ شَاذَانَ . ح وَأَخْبَرَنَا غَانِمُ بْنُ أَبِي نَصْرٍ ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ الْهَيْثَمِ أَبُو بَكْرٍ ، قَالا : أَخْبَرَنَا الْقَبَّابُ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ النَّوَّاسِ بنِ سَمْعَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلا صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا وَعَلَى جَنْبَتَيِ الصِّرَاطِ سُورٌ فِيهِ أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ ، عَلَى الأَبْوَابِ سُتُورٌ مُرَخَّاةٌ ، وَعَلَى بَابِ الصِّرَاطِ دَاعٍ يَدْعُو : يَأَيُّهَا النَّاسُ ، ادْخُلُوا إِلَيْهِ جَمِيعًا وَلا تَتَعَرَّجُوا . وَالدَّاعِي يَدْعُو مِنْ فَوْقِ الصِّرَاطِ ، فَإِذَا فُتِحَ بَابٌ مِنْ تِلْكَ الأَبْوَابِ ، قَالَ : وَيْحَكَ لا تَفْتَحْهُ إِنْ تَفْتَحْهُ تَلِجْهُ . وَالصِّرَاطُ الإِسْلامُ ، وَالسُّتُورُ حُدُودُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَالأَبْوَابُ الْمُفَتَّحَةُ مَحَارِمُ اللَّهِ " . وَفِي غَيْرِ هَذِهِ الرِّوَايَةِ : وَالَّذِي يَدْعُو مِنْ فَوْقِهِ وَاعِظُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .