Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : كُنْتُ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَأَنَا عَلَى بَغْلَةٍ , وَأَنَا ابْنُ ثَمَانِ سِنِينَ , وَهُوَ يُرِيدُ عَمَّتَهُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، قَالَ : فَوَقَفَ بِي فِي طَرِيقِهِ عَلَى شَجَرَةٍ قَدْ يَبَسَ وَرَقُهَا وَهُوَ يَتَسَاقَطُ , فَقَالَ : " يَا عَبْدَ اللَّهِ " . قَالَ : قُلْتُ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ , قَالَ : " أَلا أُنَبِّئُكَ بِمَا يُسَاقِطُ الذُّنُوبَ مِنْ وَلَدِ آدَمَ كَتَسَاقُطِ الْوَرَقِ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ ؟ قَالَ : قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي . قَالَ : قُلْ : سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ , فَإِنَّهُنَّ الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ الْمُنْجِيَاتُ الْمُعَقِّبَاتُ " .BS4938715
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى الْغُنْدَجَانِيُّ ، فِي شَهْرِ الْمُحَرَّمِ 494 ، قَالَ : أنبا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْعَبَّاسِ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُخَلِّصُ , قِرَاءَةً عَلَيْهِ , ثنا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ الْمُهْتَدِي بِاللَّهِ , ثنا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ طَاهِرِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ صَالِحِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ , حَدَّثَنِي أَبِي الْقَاسِمُ , حَدَّثَنِي أَبِي طَاهِرٌ , حَدَّثَنِي أَبِي إِسْمَاعِيلُ , حَدَّثَنِي أَبِي صَالِحٌ , حَدَّثَنِي أَبِي عَلِيٌّ , حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍBS4938716
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى الْغُنْدَجَانِيُّ ، فِي شَهْرِ الْمُحَرَّمِ 494 ، قَالَ : أنبا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْعَبَّاسِ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُخَلِّصُ , قِرَاءَةً عَلَيْهِ , ثنا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ الْمُهْتَدِي بِاللَّهِ , ثنا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ طَاهِرِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ صَالِحِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ , حَدَّثَنِي أَبِي الْقَاسِمُ , حَدَّثَنِي أَبِي طَاهِرٌ , حَدَّثَنِي أَبِي إِسْمَاعِيلُ , حَدَّثَنِي أَبِي صَالِحٌ , حَدَّثَنِي أَبِي عَلِيٌّ , حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ , قَالَ : كُنْتُ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَأَنَا عَلَى بَغْلَةٍ , وَأَنَا ابْنُ ثَمَانِ سِنِينَ , وَهُوَ يُرِيدُ عَمَّتَهُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، قَالَ : فَوَقَفَ بِي فِي طَرِيقِهِ عَلَى شَجَرَةٍ قَدْ يَبَسَ وَرَقُهَا وَهُوَ يَتَسَاقَطُ , فَقَالَ : " يَا عَبْدَ اللَّهِ " . قَالَ : قُلْتُ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ , قَالَ : " أَلا أُنَبِّئُكَ بِمَا يُسَاقِطُ الذُّنُوبَ مِنْ وَلَدِ آدَمَ كَتَسَاقُطِ الْوَرَقِ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ ؟ قَالَ : قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي . قَالَ : قُلْ : سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ , فَإِنَّهُنَّ الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ الْمُنْجِيَاتُ الْمُعَقِّبَاتُ " .