Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " احْتَجَمَ فِي الْمَسْجِدِ " . قُلْتُ لابْنِ لَهِيعَةَ : مَسْجِدٌ فِي بَيْتِهِ ؟ قَالَ : مَسْجِدُ الرَّسِولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : وَسَمِعْتُ مُسْلِمًا ، يَقُولُ : وَهَذِهِ رِوَايَةٌ فَاسِدَةٌ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ ، فَاحِشٌ خَطَؤُهَا فِي الْمَتْنِ وَالإِسْنَادِ جَمِيعًا ، وَ ابْنُ لَهِيعَةَ الْمُصَحِّفُ فِي مَتْنِهِ الْمُغَفَّلُ فِي إِسْنَادِهِ ، وَإِنَّمَا الْحَدِيثُ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " احْتَجَرَ فِي الْمَسْجِدِ بِخُوصَةٍ أَوْ حَصِيرٍ يُصَلِّي فِيهَا " . قَالَ : وَسَنَذْكُرُ صِحَّةَ الرِّوَايَةِ فِي ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ ، أَعْنِي : مُسْلِمًا .BS4938835
=sanad (chaîne de transmission)→كَمَا أَخْبَرَنَا بِهِ جَمَاعَةٌ مِنْ شُيُوخِنَا ، عَنِ الْحَافِظِ شِهَابِ الدِّينِ بْنِ حَجَرٍ ، وَأنا بِهِ هُوَ إِجَازَةً ، قَالَ : أَخْبَرَتْنَا مَرْيَمُ بِنْتُ الأَذْرَعِيِّ ، أنا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، أنا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْمُعْتَزِّ ، أنا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ نَاصِرٍ . ح وَأنا جَمَاعَةٌ مِنْ شُيُوخِنَا ، إِجَازَةً ، أنا الصَّلاحُ بْنُ أَبِي عُمَرَ ، كَذَلِكَ ، أنا الْفَخْرُ بْنُ الْبُخَارِيِّ ، أنا ابْنُ الْجَوْزِيِّ ، إِجَازَةً ، أنا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ نَاصِرٍ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ مَنْدَهْ ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْجَوْزَقِيُّ ، فِيمَا كَتَبَ إِلَيْنَا ، أنا مَكِّيُّ بْنُ عبْدَانَ ، أنا مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، قَالَ : وَمِنْ فَاحِشِ الْوَهْمِ لابْنِ لَهِيعَة مَا ثنا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ ، قَالَ : كَتَبَ إِلَيَّ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍBS4938836
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
كَمَا أَخْبَرَنَا بِهِ جَمَاعَةٌ مِنْ شُيُوخِنَا ، عَنِ الْحَافِظِ شِهَابِ الدِّينِ بْنِ حَجَرٍ ، وَأنا بِهِ هُوَ إِجَازَةً ، قَالَ : أَخْبَرَتْنَا مَرْيَمُ بِنْتُ الأَذْرَعِيِّ ، أنا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، أنا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْمُعْتَزِّ ، أنا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ نَاصِرٍ . ح وَأنا جَمَاعَةٌ مِنْ شُيُوخِنَا ، إِجَازَةً ، أنا الصَّلاحُ بْنُ أَبِي عُمَرَ ، كَذَلِكَ ، أنا الْفَخْرُ بْنُ الْبُخَارِيِّ ، أنا ابْنُ الْجَوْزِيِّ ، إِجَازَةً ، أنا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ نَاصِرٍ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ مَنْدَهْ ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْجَوْزَقِيُّ ، فِيمَا كَتَبَ إِلَيْنَا ، أنا مَكِّيُّ بْنُ عبْدَانَ ، أنا مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، قَالَ : وَمِنْ فَاحِشِ الْوَهْمِ لابْنِ لَهِيعَة مَا ثنا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ ، قَالَ : كَتَبَ إِلَيَّ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " احْتَجَمَ فِي الْمَسْجِدِ " . قُلْتُ لابْنِ لَهِيعَةَ : مَسْجِدٌ فِي بَيْتِهِ ؟ قَالَ : مَسْجِدُ الرَّسِولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : وَسَمِعْتُ مُسْلِمًا ، يَقُولُ : وَهَذِهِ رِوَايَةٌ فَاسِدَةٌ مِنْ كُلِّ جِهَةٍ ، فَاحِشٌ خَطَؤُهَا فِي الْمَتْنِ وَالإِسْنَادِ جَمِيعًا ، وَ ابْنُ لَهِيعَةَ الْمُصَحِّفُ فِي مَتْنِهِ الْمُغَفَّلُ فِي إِسْنَادِهِ ، وَإِنَّمَا الْحَدِيثُ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " احْتَجَرَ فِي الْمَسْجِدِ بِخُوصَةٍ أَوْ حَصِيرٍ يُصَلِّي فِيهَا " . قَالَ : وَسَنَذْكُرُ صِحَّةَ الرِّوَايَةِ فِي ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ ، أَعْنِي : مُسْلِمًا .