Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ الَّذِي أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ , وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ " , هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ الْمَخْزُومِيِّ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا . وَقَدِ اجْتَمَعَ فِي إِسْنَادِهِ اثْنَانِ مِنَ الصَّحَابَةِ , وَاثْنَانِ مِنَ التَّابِعِينَ , وَاثْنَانِ مِنْ أَتْبَاعِ التَّابِعِينَ , يَرْوِي بَعْضُهُمْ عَنْ بَعْضٍ , فَمِنَ الصَّحَابَةِ : سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ، وَعَمْرُو بْنُ حُرَيْثٍ . وَمِنَ التَّابِعِينَ : الْحَسَنُ الْعَرَنِيُّ , وَالْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ . وَمِنْ أَتْبَاعِ التَّابِعِينَ : مُطَرِّفُ بْنُ طَرِيفٍ , وَ مَسْعُودُ بْنُ سَعْدٍ . اتَّفَقَ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَةَ عَلَى إِخْرَاجِهِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ . وَانْفَرَدَ مُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ بِحَدِيثِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ , فَرَوَيَاهُ عَنْ أَبِي مُوسَى مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ غُنْدَرٍ , عَنْ شُعْبَةَ , عَنْهُ . وَقَدْ وَقَعَ لَنَا عَالِيًا بِثَلاثِ دَرَجَاتٍ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ , عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ .BS4939165
=sanad (chaîne de transmission)→وَأَخْبَرَنَا قَاضِي الْقُضَاةِ شِهَابُ الدِّينِ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْخَلِيلِ بْنِ سُعَادَةَ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ عِيسَى الْخَوِيُّ الشَّافِعِيُّ , بِقِرَاءَةِ وَالِدِي عَلَيْهِ وَنَحْنُ نَسْمَعُ , فِي سَنَةِ إِحْدَى وَتِسْعِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ , وَأَنَا حَاضِرٌ , قَالَ : أنبا الإِمَامُ مُوَفَّقُ الدِّينِ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّطِيفِ بْنُ يُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَغْدَادِيُّ النَّحْوِيُّ , فِي كِتَابِهِ إِلَيْنَا مِنْ حَلَبَ , أَنَّ أَبَا الْحُسَيْنِ عَبْدَ الْحَقِّ بْنَ عَبْدِ الْخَالِقِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْقَادِرِ بْنِ يُوسُفَ الْيُوسُفُيَّ , أَخْبَرَهُ قِرَاءَةً عَلَيْهِ , قَالَ : أنبا الْحَاجِبُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْعَلافِ , قَالَ : أنبا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصِ بْنِ الْحَمَامِيِّ الْمُقْرِئُ , قَالَ : أنبا أَبُو الْحُسَيْنِ عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعِ بْنِ مَرْزُوقٍ الْحَافِظُ , قَالَ : ثنا الْقَاسِمُ بْنُ حَمَّادٍ , ثنا مُخَوَّلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , ثنا مَسْعُودُ بْنُ سَعْدٍ , عَنْ مُطَرِّفٍ , عَنِ الْحَكَمِ , عَنِ الْحَسَنِ الْعَرَنِيِّ , عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍBS4939166
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
وَأَخْبَرَنَا قَاضِي الْقُضَاةِ شِهَابُ الدِّينِ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْخَلِيلِ بْنِ سُعَادَةَ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ عِيسَى الْخَوِيُّ الشَّافِعِيُّ , بِقِرَاءَةِ وَالِدِي عَلَيْهِ وَنَحْنُ نَسْمَعُ , فِي سَنَةِ إِحْدَى وَتِسْعِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ , وَأَنَا حَاضِرٌ , قَالَ : أنبا الإِمَامُ مُوَفَّقُ الدِّينِ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّطِيفِ بْنُ يُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَغْدَادِيُّ النَّحْوِيُّ , فِي كِتَابِهِ إِلَيْنَا مِنْ حَلَبَ , أَنَّ أَبَا الْحُسَيْنِ عَبْدَ الْحَقِّ بْنَ عَبْدِ الْخَالِقِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْقَادِرِ بْنِ يُوسُفَ الْيُوسُفُيَّ , أَخْبَرَهُ قِرَاءَةً عَلَيْهِ , قَالَ : أنبا الْحَاجِبُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْعَلافِ , قَالَ : أنبا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصِ بْنِ الْحَمَامِيِّ الْمُقْرِئُ , قَالَ : أنبا أَبُو الْحُسَيْنِ عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعِ بْنِ مَرْزُوقٍ الْحَافِظُ , قَالَ : ثنا الْقَاسِمُ بْنُ حَمَّادٍ , ثنا مُخَوَّلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , ثنا مَسْعُودُ بْنُ سَعْدٍ , عَنْ مُطَرِّفٍ , عَنِ الْحَكَمِ , عَنِ الْحَسَنِ الْعَرَنِيِّ , عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ الَّذِي أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ , وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ " , هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ الْمَخْزُومِيِّ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا . وَقَدِ اجْتَمَعَ فِي إِسْنَادِهِ اثْنَانِ مِنَ الصَّحَابَةِ , وَاثْنَانِ مِنَ التَّابِعِينَ , وَاثْنَانِ مِنْ أَتْبَاعِ التَّابِعِينَ , يَرْوِي بَعْضُهُمْ عَنْ بَعْضٍ , فَمِنَ الصَّحَابَةِ : سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ، وَعَمْرُو بْنُ حُرَيْثٍ . وَمِنَ التَّابِعِينَ : الْحَسَنُ الْعَرَنِيُّ , وَالْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ . وَمِنْ أَتْبَاعِ التَّابِعِينَ : مُطَرِّفُ بْنُ طَرِيفٍ , وَ مَسْعُودُ بْنُ سَعْدٍ . اتَّفَقَ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَةَ عَلَى إِخْرَاجِهِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ . وَانْفَرَدَ مُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ بِحَدِيثِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ , فَرَوَيَاهُ عَنْ أَبِي مُوسَى مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّى , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ غُنْدَرٍ , عَنْ شُعْبَةَ , عَنْهُ . وَقَدْ وَقَعَ لَنَا عَالِيًا بِثَلاثِ دَرَجَاتٍ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ , عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ .