Entités

\nNarrated Abu Huraira:\n \n\nThe Prophet (ﷺ) said, "When the call for the prayer is pronounced, Satan takes to his heels, passing wind \nwith noise, When the call for the prayer is finished, he comes back. And when the Iqama is \npronounced, he again takes to his heels, and after its completion, he returns again to interfere between \nthe (praying) person and his heart, saying to him. 'Remember this or that thing.' till the person forgets \nwhether he has offered three or four rak`at: so if one forgets whether he has prayed three or four rak`at, \nhe should perform two prostrations of Sahu (i.e. forgetfulness).\n

BE13957Hadith

Déclarations

3 sortant

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇬🇧 English
\nNarrated Abu Huraira:\n \n\nThe Prophet (ﷺ) said, "When the call for the prayer is pronounced, Satan takes to his heels, passing wind \nwith noise, When the call for the prayer is finished, he comes back. And when the Iqama is \npronounced, he again takes to his heels, and after its completion, he returns again to interfere between \nthe (praying) person and his heart, saying to him. 'Remember this or that thing.' till the person forgets \nwhether he has offered three or four rak`at: so if one forgets whether he has prayed three or four rak`at, \nhe should perform two prostrations of Sahu (i.e. forgetfulness).\n
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\n"‏ إِذَا نُودِيَ بِالصَّلاَةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ ضُرَاطٌ، فَإِذَا قُضِيَ أَقْبَلَ، فَإِذَا ثُوِّبَ بِهَا أَدْبَرَ، فَإِذَا قُضِيَ أَقْبَلَ، حَتَّى يَخْطِرَ بَيْنَ الإِنْسَانِ وَقَلْبِهِ، فَيَقُولُ اذْكُرْ كَذَا وَكَذَا‏.‏ حَتَّى لاَ يَدْرِي أَثَلاَثًا صَلَّى أَمْ أَرْبَعًا فَإِذَا لَمْ يَدْرِ ثَلاَثًا صَلَّى أَوْ أَرْبَعًا سَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ ‏"‏‏.‏