Entités

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ فُلانٍ الْعَبْدِيِّ ، قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : ذَهَبَ عَنِّي اسْمُهُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ : رُحْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَسَمِعْتُ رَجُلا يَقْرَأُ ، فَقُلْتُ : مَنْ أَقْرَأَكَ ؟ فَقَالَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَانْطَلَقْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : اسْتَقْرِئْ هَذَا ، قَالَ : فَقَرَأَ ، فَقَالَ : " أَحْسَنْتَ " ، قَالَ : فَقُلْتُ : إِنَّكَ أَقْرَأْتَنِي كَذَا وَكَذَا ، فَقَالَ : " وَأَنْتَ قَدْ أَحْسَنْتَ " ، قَالَ : فَقُلْتُ : قَدْ أَحْسَنْتَ ! قَدْ أَحْسَنْتَ ! قَالَ : فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى صَدْرِي ، ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنْ أُبَيٍّ الشَّكَّ " . قَالَ : فَفِضْتُ عَرَقًا ، وَامْتَلأَ جَوْفِي فَرَقًا ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ الْمَلَكَيْنِ أَتَيَانِي ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : اقْرَأِ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ ، وَقَالَ الآخَرُ : زِدْهُ ، قَالَ : فَقُلْتُ : زِدْنِي ، قَالَ : اقْرَأْهُ عَلَى حَرْفَيْنِ ، حَتَّى بَلَغَ سَبْعَةَ أَحْرُفٍ ، فَقَالَ : اقْرَأْ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ " .

BE373208Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith821BS2052622
=matn (texte du hadith)، قَالَ : رُحْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَسَمِعْتُ رَجُلا يَقْرَأُ ، فَقُلْتُ : مَنْ أَقْرَأَكَ ؟ فَقَالَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَانْطَلَقْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : اسْتَقْرِئْ هَذَا ، قَالَ : فَقَرَأَ ، فَقَالَ : " أَحْسَنْتَ " ، قَالَ : فَقُلْتُ : إِنَّكَ أَقْرَأْتَنِي كَذَا وَكَذَا ، فَقَالَ : " وَأَنْتَ قَدْ أَحْسَنْتَ " ، قَالَ : فَقُلْتُ : قَدْ أَحْسَنْتَ ! قَدْ أَحْسَنْتَ ! قَالَ : فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى صَدْرِي ، ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنْ أُبَيٍّ الشَّكَّ " . قَالَ : فَفِضْتُ عَرَقًا ، وَامْتَلأَ جَوْفِي فَرَقًا ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ الْمَلَكَيْنِ أَتَيَانِي ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : اقْرَأِ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ ، وَقَالَ الآخَرُ : زِدْهُ ، قَالَ : فَقُلْتُ : زِدْنِي ، قَالَ : اقْرَأْهُ عَلَى حَرْفَيْنِ ، حَتَّى بَلَغَ سَبْعَةَ أَحْرُفٍ ، فَقَالَ : اقْرَأْ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ " .BS3814193
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ فُلانٍ الْعَبْدِيِّ ، قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : ذَهَبَ عَنِّي اسْمُهُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍBS3814194

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ فُلانٍ الْعَبْدِيِّ ، قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : ذَهَبَ عَنِّي اسْمُهُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدَ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ : رُحْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ ، فَسَمِعْتُ رَجُلا يَقْرَأُ ، فَقُلْتُ : مَنْ أَقْرَأَكَ ؟ فَقَالَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَانْطَلَقْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : اسْتَقْرِئْ هَذَا ، قَالَ : فَقَرَأَ ، فَقَالَ : " أَحْسَنْتَ " ، قَالَ : فَقُلْتُ : إِنَّكَ أَقْرَأْتَنِي كَذَا وَكَذَا ، فَقَالَ : " وَأَنْتَ قَدْ أَحْسَنْتَ " ، قَالَ : فَقُلْتُ : قَدْ أَحْسَنْتَ ! قَدْ أَحْسَنْتَ ! قَالَ : فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى صَدْرِي ، ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنْ أُبَيٍّ الشَّكَّ " . قَالَ : فَفِضْتُ عَرَقًا ، وَامْتَلأَ جَوْفِي فَرَقًا ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ الْمَلَكَيْنِ أَتَيَانِي ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : اقْرَأِ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ ، وَقَالَ الآخَرُ : زِدْهُ ، قَالَ : فَقُلْتُ : زِدْنِي ، قَالَ : اقْرَأْهُ عَلَى حَرْفَيْنِ ، حَتَّى بَلَغَ سَبْعَةَ أَحْرُفٍ ، فَقَالَ : اقْرَأْ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ " .