Entités

حَدَّثَنِي يُونُسُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قال : قال ابْنُ زَيْدٍ : مَاءً ثَجَّاجًا سورة النبأ آية 14 . قَالَ : كَثِيرًا . وَلا يُعْرَفُ فِي كَلامِ الْعَرَبِ مِنْ صِفَةِ الْكَثْرَةِ الثَّجُّ ، وَإِنَّمَا الثَّجُّ ، الصَّبُّ الْمُتَتَابِعُ . وَمِنْهُ قَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْضَلُ الْحَجِّ الْعَجُّ وَالثَّجُّ " . يَعْنِي بِالثَّجِّ : صَبَّ دِمَاءِ الْهَدَايَا وَالْبُدْنِ بِذَبْحِهَا . يُقَالُ مِنْهُ : ثَجَجْتُ دَمَهُ ، فَأَنَا أَثُجُّهُ ثَجًّا ، وَقَدْ ثَجَّ الدَّمُ ، فَهُوَ يَثِجُّ ثُجُوجًا .

BE406535Hadith

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith34148BS2152603
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنِي يُونُسُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قال : قال ابْنُ زَيْدٍ : مَاءً ثَجَّاجًا سورة النبأ آية 14 . قَالَ : كَثِيرًا . وَلا يُعْرَفُ فِي كَلامِ الْعَرَبِ مِنْ صِفَةِ الْكَثْرَةِ الثَّجُّ ، وَإِنَّمَا الثَّجُّ ، الصَّبُّ الْمُتَتَابِعُ . وَمِنْهُ قَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْضَلُ الْحَجِّ الْعَجُّ وَالثَّجُّ " . يَعْنِي بِالثَّجِّ : صَبَّ دِمَاءِ الْهَدَايَا وَالْبُدْنِ بِذَبْحِهَا . يُقَالُ مِنْهُ : ثَجَجْتُ دَمَهُ ، فَأَنَا أَثُجُّهُ ثَجًّا ، وَقَدْ ثَجَّ الدَّمُ ، فَهُوَ يَثِجُّ ثُجُوجًا .BS3880847

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنِي يُونُسُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قال : قال ابْنُ زَيْدٍ : مَاءً ثَجَّاجًا سورة النبأ آية 14 . قَالَ : كَثِيرًا . وَلا يُعْرَفُ فِي كَلامِ الْعَرَبِ مِنْ صِفَةِ الْكَثْرَةِ الثَّجُّ ، وَإِنَّمَا الثَّجُّ ، الصَّبُّ الْمُتَتَابِعُ . وَمِنْهُ قَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْضَلُ الْحَجِّ الْعَجُّ وَالثَّجُّ " . يَعْنِي بِالثَّجِّ : صَبَّ دِمَاءِ الْهَدَايَا وَالْبُدْنِ بِذَبْحِهَا . يُقَالُ مِنْهُ : ثَجَجْتُ دَمَهُ ، فَأَنَا أَثُجُّهُ ثَجًّا ، وَقَدْ ثَجَّ الدَّمُ ، فَهُوَ يَثِجُّ ثُجُوجًا .