Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ نَظَرَ قِبَلَ الشَّامِ فَقَالَ : " اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ ، اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ " ، وَنَظَرَ قِبَلَ الْعِرَاقِ فَقَالَ نَحْوَ ذَلِكَ ، وَقِبَلَ كُلِّ أُفُقٍ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، وَقَالَ : " اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا مِنْ ثَمَرَاتِ الأَرْضِ ، وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا وَصَاعِنَا " ، وَقَالَ : " مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ السُّنْبُلَةِ تَخِرُّ مَرَّةً ، وَمَثَلُ الْكَافِرِ كَمَثَلِ الأَرْزَةِ لا تَزَالُ تَسْتَقِيمُ حَتَّى تَخِرَّ وَلا تَشْعُرَ " .BS4070815
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ تَوْبَةَ الْكُشْمِيهَنِيُّ ، أَحْمَدَ مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أَحْمَدَ السَّوْسَقَانِيُّ ،الْقَاسِمِ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَرْسَابَنْدِيُّ الْخُطَبَاءُ الْمَرَاوِزَةُ ، بِمَرْوَ ، قَالُوا : أنا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ الْعَارِفُ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السِّنْجِيُّ الْمُؤَذِّنُ بِمَرْوَ ، أنا أَبُو عَلِيٍّ نَصْرُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُثْمَانَ الْخُشْنَامِيُّ بِنَيْسَابُورَ ، قالا : أنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْحِيرِيُّ ، أَنْبَأَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ ، أَنْبَأَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَابِقٍ ، أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِBS4070816
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ تَوْبَةَ الْكُشْمِيهَنِيُّ ، أَحْمَدَ مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أَحْمَدَ السَّوْسَقَانِيُّ ،الْقَاسِمِ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَرْسَابَنْدِيُّ الْخُطَبَاءُ الْمَرَاوِزَةُ ، بِمَرْوَ ، قَالُوا : أنا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ الْعَارِفُ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السِّنْجِيُّ الْمُؤَذِّنُ بِمَرْوَ ، أنا أَبُو عَلِيٍّ نَصْرُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُثْمَانَ الْخُشْنَامِيُّ بِنَيْسَابُورَ ، قالا : أنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْحِيرِيُّ ، أَنْبَأَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ ، أَنْبَأَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَابِقٍ ، أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ نَظَرَ قِبَلَ الشَّامِ فَقَالَ : " اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ ، اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ " ، وَنَظَرَ قِبَلَ الْعِرَاقِ فَقَالَ نَحْوَ ذَلِكَ ، وَقِبَلَ كُلِّ أُفُقٍ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، وَقَالَ : " اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا مِنْ ثَمَرَاتِ الأَرْضِ ، وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا وَصَاعِنَا " ، وَقَالَ : " مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ السُّنْبُلَةِ تَخِرُّ مَرَّةً ، وَمَثَلُ الْكَافِرِ كَمَثَلِ الأَرْزَةِ لا تَزَالُ تَسْتَقِيمُ حَتَّى تَخِرَّ وَلا تَشْعُرَ " .