Entités

أَخْبَرَنَا وَالِدِي الْحَافِظُ أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدِ اللَّهِ الْخَلالُ ، أَنَا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَامِيُّ ، أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ السَّرَّاجُ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، أَنَا ذَرٌّ ، وَابْنُ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ابْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سُوقٍ مِنْ أَسْوَاقِ الْمَدِينَةِ ، فَانْصَرَفَ ، وَانْصَرَفْتُ مَعَهُ ، فَقَالَ : " ادْعُ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ " ، فَجَاءَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ يَمْشِي ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ هَكَذَا ، فَقَالَ الْحُسَيْنُ بِيَدِهِ هَكَذَا ، فَالْتَزَمَهُ ، فَقَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ ، وَأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّهُ " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَمَا كَانَ بَعْدُ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ بَعْدَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَالَ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ إِسْحَاقَ ، وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنَ جُرَيْجٍ ، وَقَالَ فِي مَتْنِهِ : " الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ " ، وَهُوَ الصَّوَابُ ، أَخْطَأَ السَّرَّاجُ فِي مَتْنِهِ ، وَإِسْنَادِهِ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَةِ الْحَسَنِ مِنْ حَدِيثِ وَرْقَاءَ . .

BE513345Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith12433BS2473030
=matn (texte du hadith)، قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سُوقٍ مِنْ أَسْوَاقِ الْمَدِينَةِ ، فَانْصَرَفَ ، وَانْصَرَفْتُ مَعَهُ ، فَقَالَ : " ادْعُ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ " ، فَجَاءَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ يَمْشِي ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ هَكَذَا ، فَقَالَ الْحُسَيْنُ بِيَدِهِ هَكَذَا ، فَالْتَزَمَهُ ، فَقَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ ، وَأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّهُ " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَمَا كَانَ بَعْدُ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ بَعْدَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَالَ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ إِسْحَاقَ ، وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنَ جُرَيْجٍ ، وَقَالَ فِي مَتْنِهِ : " الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ " ، وَهُوَ الصَّوَابُ ، أَخْطَأَ السَّرَّاجُ فِي مَتْنِهِ ، وَإِسْنَادِهِ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَةِ الْحَسَنِ مِنْ حَدِيثِ وَرْقَاءَ . .BS4094455
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا وَالِدِي الْحَافِظُ أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدِ اللَّهِ الْخَلالُ ، أَنَا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَامِيُّ ، أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ السَّرَّاجُ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، أَنَا ذَرٌّ ، وَابْنُ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ابْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4094456

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا وَالِدِي الْحَافِظُ أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدِ اللَّهِ الْخَلالُ ، أَنَا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَامِيُّ ، أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ السَّرَّاجُ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، أَنَا ذَرٌّ ، وَابْنُ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ابْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سُوقٍ مِنْ أَسْوَاقِ الْمَدِينَةِ ، فَانْصَرَفَ ، وَانْصَرَفْتُ مَعَهُ ، فَقَالَ : " ادْعُ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ " ، فَجَاءَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ يَمْشِي ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ هَكَذَا ، فَقَالَ الْحُسَيْنُ بِيَدِهِ هَكَذَا ، فَالْتَزَمَهُ ، فَقَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ ، وَأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّهُ " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَمَا كَانَ بَعْدُ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ بَعْدَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَالَ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ إِسْحَاقَ ، وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنَ جُرَيْجٍ ، وَقَالَ فِي مَتْنِهِ : " الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ " ، وَهُوَ الصَّوَابُ ، أَخْطَأَ السَّرَّاجُ فِي مَتْنِهِ ، وَإِسْنَادِهِ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَةِ الْحَسَنِ مِنْ حَدِيثِ وَرْقَاءَ . .