Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، وَهِيَ تَبْكِي ، فَقْلُتُ : مَا يُبْكِيكِ ؟ قَالَتْ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَنَامِ ، وَعَلَى رَأْسِهِ ، وَلِحْيَتِهِ التُّرَابُ ، فَقُلْتُ : مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : شَهِدْتُ قَتْلَ الْحُسَيْنِ آنِفًا . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ ، عَنِ الأَشَجِّ إِلا أَنَّهُ قَالَ : زُرَيْقٌ ، وَهُوَ الصَّوَابُ . أَخْبَرَنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ الْفُرَاوِيُّ ، أنا أَبُو بَكْرٍ الْبَيْهَقِيُّ ، أنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقْرِئُ ، نا أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ ، نا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، نا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، نا رزين ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ . .BS4094851
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الضَّمْرِيُّ ، وَأَبُو بَكْرٍ نَاصِرُ ابْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ بْنِ عَلِيٍّ الصَّيْدَلانِيُّ ، بِهَرَاةَ ، قَالا : أَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْفَارِسِيُّ ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدِ ابْنُ أَبِي شُرَيْحٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، أَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، نَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، حَدَّثَنِي زُرَيْقٌ ، حَدَّثَتْنِي سَلْمَى ، قَالَتْ : دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَBS4094852
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الضَّمْرِيُّ ، وَأَبُو بَكْرٍ نَاصِرُ ابْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ بْنِ عَلِيٍّ الصَّيْدَلانِيُّ ، بِهَرَاةَ ، قَالا : أَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْفَارِسِيُّ ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدِ ابْنُ أَبِي شُرَيْحٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، أَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، نَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، حَدَّثَنِي زُرَيْقٌ ، حَدَّثَتْنِي سَلْمَى ، قَالَتْ : دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، وَهِيَ تَبْكِي ، فَقْلُتُ : مَا يُبْكِيكِ ؟ قَالَتْ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَنَامِ ، وَعَلَى رَأْسِهِ ، وَلِحْيَتِهِ التُّرَابُ ، فَقُلْتُ : مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : شَهِدْتُ قَتْلَ الْحُسَيْنِ آنِفًا . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ ، عَنِ الأَشَجِّ إِلا أَنَّهُ قَالَ : زُرَيْقٌ ، وَهُوَ الصَّوَابُ . أَخْبَرَنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ الْفُرَاوِيُّ ، أنا أَبُو بَكْرٍ الْبَيْهَقِيُّ ، أنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقْرِئُ ، نا أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ ، نا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، نا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، نا رزين ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ . .