Entités

قَالَ : أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلابِيُّ ، أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ أُمَّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا دَفَعَتْهُ إِلَى السَّعْدِيَّةِ الَّتِي أَرْضَعَتْهُ ، قَالَتْ لَهَا : احْفَظِي ابْنِي وَأَخْبَرَتْهَا لِمَا رَأَتْ ، فَمَرَّ بِهَا الْيَهُودُ ، فَقَالَتْ : أَلا تُحَدِّثُونِي عَنِ ابْنِي هَذَا فَإِنِّي حَمَلْتُهُ كَذَا ، وَوَضَعْتُهُ كَذَا ، وَرَأَيْتُ كَذَا كَمَا وَصَفَتْ أُمُّهُ ؟ قَالَ : فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : اقْتُلُوهُ ، فَقَالُوا : أَيَتِيمٌ هُوَ ؟ فَقَالَتْ : لا ، هَذَا أَبُوهُ ، وَأَنَا أُمُّهُ ، فَقَالُوا : لَوْ كَانَ يَتِيمًا لَقَتَلْنَاهُ ، قَالَ : فَذَهَبَتْ بِهِ حَلِيمَةُ وَقَالَتْ : كِدْتُ أُخَرِّبُ أَمَانَتِي ، قَالَ إِسْحَاقُ : وَكَانَ لَهُ أَخٌ رَضِيعٌ ، قَالَ : فَجَعَلَ يَقُولُ لَهُ : أَتَرَى أَنَّهُ يَكُونُ بَعْثٌ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لآخُذَنَّ بِيَدِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلأَعْرِفَنَّكِ ؟ " ، قَالَ : فَلَمَّا آمَنَ بَعْدَ مَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ يَجْلِسُ فَيَبْكِي ، وَيَقُولُ : إِنَّمَا أَرْجُو أَنْ يَأْخُذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَنْجُوَ .

BE525611Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith332BS2509828
=matn (texte du hadith)، أَنَّ أُمَّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا دَفَعَتْهُ إِلَى السَّعْدِيَّةِ الَّتِي أَرْضَعَتْهُ ، قَالَتْ لَهَا : احْفَظِي ابْنِي وَأَخْبَرَتْهَا لِمَا رَأَتْ ، فَمَرَّ بِهَا الْيَهُودُ ، فَقَالَتْ : أَلا تُحَدِّثُونِي عَنِ ابْنِي هَذَا فَإِنِّي حَمَلْتُهُ كَذَا ، وَوَضَعْتُهُ كَذَا ، وَرَأَيْتُ كَذَا كَمَا وَصَفَتْ أُمُّهُ ؟ قَالَ : فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : اقْتُلُوهُ ، فَقَالُوا : أَيَتِيمٌ هُوَ ؟ فَقَالَتْ : لا ، هَذَا أَبُوهُ ، وَأَنَا أُمُّهُ ، فَقَالُوا : لَوْ كَانَ يَتِيمًا لَقَتَلْنَاهُ ، قَالَ : فَذَهَبَتْ بِهِ حَلِيمَةُ وَقَالَتْ : كِدْتُ أُخَرِّبُ أَمَانَتِي ، قَالَ إِسْحَاقُ : وَكَانَ لَهُ أَخٌ رَضِيعٌ ، قَالَ : فَجَعَلَ يَقُولُ لَهُ : أَتَرَى أَنَّهُ يَكُونُ بَعْثٌ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لآخُذَنَّ بِيَدِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلأَعْرِفَنَّكِ ؟ " ، قَالَ : فَلَمَّا آمَنَ بَعْدَ مَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ يَجْلِسُ فَيَبْكِي ، وَيَقُولُ : إِنَّمَا أَرْجُو أَنْ يَأْخُذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَنْجُوَ .BS4118983
=sanad (chaîne de transmission)قَالَ : أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلابِيُّ ، أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِBS4118984

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
قَالَ : أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلابِيُّ ، أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ أُمَّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا دَفَعَتْهُ إِلَى السَّعْدِيَّةِ الَّتِي أَرْضَعَتْهُ ، قَالَتْ لَهَا : احْفَظِي ابْنِي وَأَخْبَرَتْهَا لِمَا رَأَتْ ، فَمَرَّ بِهَا الْيَهُودُ ، فَقَالَتْ : أَلا تُحَدِّثُونِي عَنِ ابْنِي هَذَا فَإِنِّي حَمَلْتُهُ كَذَا ، وَوَضَعْتُهُ كَذَا ، وَرَأَيْتُ كَذَا كَمَا وَصَفَتْ أُمُّهُ ؟ قَالَ : فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : اقْتُلُوهُ ، فَقَالُوا : أَيَتِيمٌ هُوَ ؟ فَقَالَتْ : لا ، هَذَا أَبُوهُ ، وَأَنَا أُمُّهُ ، فَقَالُوا : لَوْ كَانَ يَتِيمًا لَقَتَلْنَاهُ ، قَالَ : فَذَهَبَتْ بِهِ حَلِيمَةُ وَقَالَتْ : كِدْتُ أُخَرِّبُ أَمَانَتِي ، قَالَ إِسْحَاقُ : وَكَانَ لَهُ أَخٌ رَضِيعٌ ، قَالَ : فَجَعَلَ يَقُولُ لَهُ : أَتَرَى أَنَّهُ يَكُونُ بَعْثٌ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لآخُذَنَّ بِيَدِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلأَعْرِفَنَّكِ ؟ " ، قَالَ : فَلَمَّا آمَنَ بَعْدَ مَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ يَجْلِسُ فَيَبْكِي ، وَيَقُولُ : إِنَّمَا أَرْجُو أَنْ يَأْخُذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَنْجُوَ .