Entités

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّ أَبَا طَالِبٍ ، قَالَ : " كُنْتُ بِذِي الْمَجَازِ وَمَعِي ابْنُ أَخِي يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَدْرَكَنِي الْعَطَشُ ، فَشَكَوْتُ إِلَيْهِ ، فَقُلْتُ : يَا ابْنَ أَخِي قَدْ عَطِشْتُ ، وَمَا قُلْتُ لَهُ ذَاكَ وَأَنَا أَرَى أَنَّ عِنْدَهُ شَيْئًا إِلا الْجَزَعُ ، قَالَ : فَثَنَى وَرِكَهُ ، ثُمَّ نَزَلَ ، فَقَالَ : " يَا عَمِّ أَعَطِشْتَ ؟ " . قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَهْوَى بِعَقِبِهِ إِلَى الأَرْضِ فَإِذَا بِالْمَاءِ ، فَقَالَ : " اشْرَبْ يَا عَمِّ " . قَالَ : فَشَرِبْتُ .

BE525735Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith456BS2510200
=matn (texte du hadith)، أَنَّ أَبَا طَالِبٍ ، قَالَ : " كُنْتُ بِذِي الْمَجَازِ وَمَعِي ابْنُ أَخِي يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَدْرَكَنِي الْعَطَشُ ، فَشَكَوْتُ إِلَيْهِ ، فَقُلْتُ : يَا ابْنَ أَخِي قَدْ عَطِشْتُ ، وَمَا قُلْتُ لَهُ ذَاكَ وَأَنَا أَرَى أَنَّ عِنْدَهُ شَيْئًا إِلا الْجَزَعُ ، قَالَ : فَثَنَى وَرِكَهُ ، ثُمَّ نَزَلَ ، فَقَالَ : " يَا عَمِّ أَعَطِشْتَ ؟ " . قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَهْوَى بِعَقِبِهِ إِلَى الأَرْضِ فَإِذَا بِالْمَاءِ ، فَقَالَ : " اشْرَبْ يَا عَمِّ " . قَالَ : فَشَرِبْتُ .BS4119231
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍBS4119232

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّ أَبَا طَالِبٍ ، قَالَ : " كُنْتُ بِذِي الْمَجَازِ وَمَعِي ابْنُ أَخِي يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَدْرَكَنِي الْعَطَشُ ، فَشَكَوْتُ إِلَيْهِ ، فَقُلْتُ : يَا ابْنَ أَخِي قَدْ عَطِشْتُ ، وَمَا قُلْتُ لَهُ ذَاكَ وَأَنَا أَرَى أَنَّ عِنْدَهُ شَيْئًا إِلا الْجَزَعُ ، قَالَ : فَثَنَى وَرِكَهُ ، ثُمَّ نَزَلَ ، فَقَالَ : " يَا عَمِّ أَعَطِشْتَ ؟ " . قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَهْوَى بِعَقِبِهِ إِلَى الأَرْضِ فَإِذَا بِالْمَاءِ ، فَقَالَ : " اشْرَبْ يَا عَمِّ " . قَالَ : فَشَرِبْتُ .