Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: " هَلُمَّ طَعَامَكَ " ، قَالَ عَلِيٌّ : فَأَتَيْتُهُمْ بِثَرِيدَةٍ إِنْ كَانَ الرَّجُلُ مِنْهُمْ لِيَأْكُلُ مِثْلَهَا ، فَأَكَلُوا مِنْهَا جَمِيعًا حَتَّى أَمْسَكُوا ، ثُمَّ قَالَ : " اسْقِهِمْ " ، فَسَقَيْتُهُمْ بِإِنَاءٍ هُوَ رِيُّ أَحَدِهِمْ ، فَشَرِبُوا مِنْهُ جَمِيعًا حَتَّى صَدَرُوا ، فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ : لَقَدْ سَحَرَكُمْ مُحَمَّدٌ فَتَفَرَّقُوا وَلَمْ يَدْعُهُمْ ، فَلَبِثُوا أَيَّامًا ، ثُمَّ صَنَعَ لَهُمْ مِثْلَهُ ، ثُمَّ أَمَرَنِي فَجَمَعْتُهُمْ فَطَعِمُوا ، ثُمَّ قَالَ لَهُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ يُؤَازِرُنِي عَلَى مَا أَنَا عَلَيْهُ وَيُجِيبُنِي عَلَى أَنْ يَكُونَ أَخِي وَلَهُ الْجَنَّةُ ؟ " ، فَقُلْتُ : أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَإِنِّي لأَحْدَثُهُمْ سِنًّا وَأَحْمَشُهُمْ سَاقًا ، وَسَكَتَ الْقَوْمُ ، ثُمَّ قَالُوا : يَا أَبَا طَالِبٍ أَلا تَرَى ابْنَكَ ؟ قَالَ : دَعُوهُ فَلَنْ يَأْلُوَ ابْنَ عَمِّهِ خَيْرًا .BS4119395
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عِيَاضِ بْنِ جُعْدُبَةَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ عَلِيٍّBS4119396
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عِيَاضِ بْنِ جُعْدُبَةَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَدِيجَةَ وَهُوَ بِمَكَّةَ فَاتَّخَذَتْ لَهُ طَعَامًا ، ثُمَّ قَالَ لِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ : " ادْعُ لِي بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ " ، فَدَعَا أَرْبَعِينَ ، فَقَالَ لِ عَلِيٍّ : " هَلُمَّ طَعَامَكَ " ، قَالَ عَلِيٌّ : فَأَتَيْتُهُمْ بِثَرِيدَةٍ إِنْ كَانَ الرَّجُلُ مِنْهُمْ لِيَأْكُلُ مِثْلَهَا ، فَأَكَلُوا مِنْهَا جَمِيعًا حَتَّى أَمْسَكُوا ، ثُمَّ قَالَ : " اسْقِهِمْ " ، فَسَقَيْتُهُمْ بِإِنَاءٍ هُوَ رِيُّ أَحَدِهِمْ ، فَشَرِبُوا مِنْهُ جَمِيعًا حَتَّى صَدَرُوا ، فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ : لَقَدْ سَحَرَكُمْ مُحَمَّدٌ فَتَفَرَّقُوا وَلَمْ يَدْعُهُمْ ، فَلَبِثُوا أَيَّامًا ، ثُمَّ صَنَعَ لَهُمْ مِثْلَهُ ، ثُمَّ أَمَرَنِي فَجَمَعْتُهُمْ فَطَعِمُوا ، ثُمَّ قَالَ لَهُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ يُؤَازِرُنِي عَلَى مَا أَنَا عَلَيْهُ وَيُجِيبُنِي عَلَى أَنْ يَكُونَ أَخِي وَلَهُ الْجَنَّةُ ؟ " ، فَقُلْتُ : أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَإِنِّي لأَحْدَثُهُمْ سِنًّا وَأَحْمَشُهُمْ سَاقًا ، وَسَكَتَ الْقَوْمُ ، ثُمَّ قَالُوا : يَا أَبَا طَالِبٍ أَلا تَرَى ابْنَكَ ؟ قَالَ : دَعُوهُ فَلَنْ يَأْلُوَ ابْنَ عَمِّهِ خَيْرًا .