Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→مِنْ بَنِي أَسَدٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي مَالِكِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَقَادَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَلَفِ بْنِ عَمِيرَةَ بْنِ مُرِّيِّ بْنِ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ الأَسَدِيِّ : " يَا نَقَادَةُ ، ابْغِ لِي نَاقَةً حَلْبَانَةً رَكْبَانَةً وَلا تُولِهِهَا عَلَى وَلَدٍ " ، فَطَلَبَهَا فِي نَعَمِهِ فَلَمْ يَقْدِرْ عَلَيْهَا فَوَجَدَهَا عِنْدَ ابْنِ عَمٍّ لَهُ ، يُقَالُ لَهُ : سِنَانُ بْنُ ظَفِيرٍ فَأَطْلَبَهُ إِيَّاهَا ، فَسَاقَهَا نَقَادَةُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَ ضَرْعَهَا ، وَدَعَا نَقَادَةَ فَحَلَبَهَا حَتَّى إِذَا بَقَّى فِيهَا بَقِيَّةً مِنْ لَبَنِهَا ، قَالَ : " أَيْ نَقَادَةُ اتْرُكْ دَوَاعِيَ اللَّبَنِ " ، فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَقَى أَصْحَابَهُ مِنْ لَبَنِ تِلْكَ النَّاقَةِ ، وَسَقَى نَقَادَةَ سُؤْرَهُ ، وَقَالَ : " اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا مِنْ نَاقَةٍ ، وَفِيمَنْ مَنَحَهَا " قَالَ نَقَادَةُ : قُلْتُ : وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، قَالَ : " وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا " .BS4119913
=sanad (chaîne de transmission)→، قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سُفْيَانَ النَّخَعِيُّ ، عَنْ رَجُلٍBS4119914
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
، قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سُفْيَانَ النَّخَعِيُّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي مَالِكِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَقَادَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَلَفِ بْنِ عَمِيرَةَ بْنِ مُرِّيِّ بْنِ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ الأَسَدِيِّ : " يَا نَقَادَةُ ، ابْغِ لِي نَاقَةً حَلْبَانَةً رَكْبَانَةً وَلا تُولِهِهَا عَلَى وَلَدٍ " ، فَطَلَبَهَا فِي نَعَمِهِ فَلَمْ يَقْدِرْ عَلَيْهَا فَوَجَدَهَا عِنْدَ ابْنِ عَمٍّ لَهُ ، يُقَالُ لَهُ : سِنَانُ بْنُ ظَفِيرٍ فَأَطْلَبَهُ إِيَّاهَا ، فَسَاقَهَا نَقَادَةُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَ ضَرْعَهَا ، وَدَعَا نَقَادَةَ فَحَلَبَهَا حَتَّى إِذَا بَقَّى فِيهَا بَقِيَّةً مِنْ لَبَنِهَا ، قَالَ : " أَيْ نَقَادَةُ اتْرُكْ دَوَاعِيَ اللَّبَنِ " ، فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَقَى أَصْحَابَهُ مِنْ لَبَنِ تِلْكَ النَّاقَةِ ، وَسَقَى نَقَادَةَ سُؤْرَهُ ، وَقَالَ : " اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا مِنْ نَاقَةٍ ، وَفِيمَنْ مَنَحَهَا " قَالَ نَقَادَةُ : قُلْتُ : وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، قَالَ : " وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا " .