Entités

أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ أَوِ ابْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ جَاءَتْ يَوْمَ أُحُدٍ وَقَدِ انْهَزَمَ النَّاسُ ، وَبِيَدِهَا رُمْحٌ تَضْرِبُ فِي وُجُوهِ النَّاسِ ، وَتَقُولُ : انْهَزَمْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ، فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يَا زُبَيْرُ , الْمَرْأَةَ " ، وَكَانَ حَمْزَةُ قَدْ بُقِرَ بَطْنُهُ ، فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَرَاهُ ، وَكَانَتْ أُخْتَهُ ، فَقَالَ الزُّبَيْرُ : يَا أُمَّهْ ، إِلَيْكِ إِلَيْكِ ، فَقَالَتْ : تَنَحَّ ، لا أُمَّ لَكَ ، فَجَاءَتْ فَنَظَرَتْ إِلَى حَمْزَةَ . وَقَبْرُ صَفِيَّةَ بِنْتِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بِالْبَقِيعِ بِفِنَاءِ دَارِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عِنْدَ الْوُضُوءِ ، وَتُوُفِّيَتْ صَفِيَّةُ فِي خِلافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَقَدْ رَوَتْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

BE534967Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith9688BS2537896
=matn (texte du hadith)، أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ جَاءَتْ يَوْمَ أُحُدٍ وَقَدِ انْهَزَمَ النَّاسُ ، وَبِيَدِهَا رُمْحٌ تَضْرِبُ فِي وُجُوهِ النَّاسِ ، وَتَقُولُ : انْهَزَمْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ، فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يَا زُبَيْرُ , الْمَرْأَةَ " ، وَكَانَ حَمْزَةُ قَدْ بُقِرَ بَطْنُهُ ، فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَرَاهُ ، وَكَانَتْ أُخْتَهُ ، فَقَالَ الزُّبَيْرُ : يَا أُمَّهْ ، إِلَيْكِ إِلَيْكِ ، فَقَالَتْ : تَنَحَّ ، لا أُمَّ لَكَ ، فَجَاءَتْ فَنَظَرَتْ إِلَى حَمْزَةَ . وَقَبْرُ صَفِيَّةَ بِنْتِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بِالْبَقِيعِ بِفِنَاءِ دَارِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عِنْدَ الْوُضُوءِ ، وَتُوُفِّيَتْ صَفِيَّةُ فِي خِلافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَقَدْ رَوَتْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .BS4137695
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ أَوِ ابْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَBS4137696

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ أَوِ ابْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ جَاءَتْ يَوْمَ أُحُدٍ وَقَدِ انْهَزَمَ النَّاسُ ، وَبِيَدِهَا رُمْحٌ تَضْرِبُ فِي وُجُوهِ النَّاسِ ، وَتَقُولُ : انْهَزَمْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ، فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يَا زُبَيْرُ , الْمَرْأَةَ " ، وَكَانَ حَمْزَةُ قَدْ بُقِرَ بَطْنُهُ ، فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَرَاهُ ، وَكَانَتْ أُخْتَهُ ، فَقَالَ الزُّبَيْرُ : يَا أُمَّهْ ، إِلَيْكِ إِلَيْكِ ، فَقَالَتْ : تَنَحَّ ، لا أُمَّ لَكَ ، فَجَاءَتْ فَنَظَرَتْ إِلَى حَمْزَةَ . وَقَبْرُ صَفِيَّةَ بِنْتِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بِالْبَقِيعِ بِفِنَاءِ دَارِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عِنْدَ الْوُضُوءِ ، وَتُوُفِّيَتْ صَفِيَّةُ فِي خِلافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَقَدْ رَوَتْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .