Entités

أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَقْبَلَتْ لَيْلَى بِنْتُ الْخَطِيمِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُولٍ ظَهْرَهُ الشَّمْسَ ، فَضَرَبْتُ عَلَى مَنْكِبِهِ ، فَقَالَ : " مَنْ هَذَا أَكَلَهُ الأَسَدُ ؟ " , وَكَانَ كَثِيرًا مَا يَقُولُهَا ، فَقَالَتْ : أَنَا ابْنَةُ مُطْعِمِ الطَّيْرِ ، وَمُبَارِي الرِّيحِ ، أَنَا لَيْلَى بِنْتُ الْخَطِيمِ ، جِئْتُكَ لأَعْرِضَ عَلَيْكَ نَفْسِي تَزَوَّجْنِي ، قَالَ : " قَدْ فَعَلْتُ " ، فَرَجَعَتْ إِلَى قَوْمِهَا ، فَقَالَتْ : قَدْ تَزَوَّجَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : بِئْسَ مَا صَنَعْتِ ! أَنْتِ امْرَأَةٌ غَيْرَى وَالنَّبِيُّ صَاحِبُ نِسَاءٍ تَغَارِينَ عَلَيْهِ فَيَدْعُو اللَّهَ عَلَيْكِ ، فَاسْتَقِيلِيهِ نَفْسَكِ ، فَرَجَعَتْ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقِلْنِي ، قَالَ : " قَدْ أَقَلْتُكِ " ، قَالَ : فَتَزَوَّجَهَا مَسْعُودُ بْنُ أَوْسِ بْنِ سَوَّادِ بْنِ ظُفَرَ ، فَوَلَدَتْ لَهُ ، فَبَيْنَا هِيَ فِي حَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ تَغْتَسِلُ إِذْ وَثَبَ عَلَيْهَا ذِئْبٌ لِقَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ بَعْضَهَا ، فَأَدْرَكَتْ ، فَمَاتَتْ .

BE535404Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith10125BS2539207
=matn (texte du hadith)، قَالَ : أَقْبَلَتْ لَيْلَى بِنْتُ الْخَطِيمِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُولٍ ظَهْرَهُ الشَّمْسَ ، فَضَرَبْتُ عَلَى مَنْكِبِهِ ، فَقَالَ : " مَنْ هَذَا أَكَلَهُ الأَسَدُ ؟ " , وَكَانَ كَثِيرًا مَا يَقُولُهَا ، فَقَالَتْ : أَنَا ابْنَةُ مُطْعِمِ الطَّيْرِ ، وَمُبَارِي الرِّيحِ ، أَنَا لَيْلَى بِنْتُ الْخَطِيمِ ، جِئْتُكَ لأَعْرِضَ عَلَيْكَ نَفْسِي تَزَوَّجْنِي ، قَالَ : " قَدْ فَعَلْتُ " ، فَرَجَعَتْ إِلَى قَوْمِهَا ، فَقَالَتْ : قَدْ تَزَوَّجَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : بِئْسَ مَا صَنَعْتِ ! أَنْتِ امْرَأَةٌ غَيْرَى وَالنَّبِيُّ صَاحِبُ نِسَاءٍ تَغَارِينَ عَلَيْهِ فَيَدْعُو اللَّهَ عَلَيْكِ ، فَاسْتَقِيلِيهِ نَفْسَكِ ، فَرَجَعَتْ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقِلْنِي ، قَالَ : " قَدْ أَقَلْتُكِ " ، قَالَ : فَتَزَوَّجَهَا مَسْعُودُ بْنُ أَوْسِ بْنِ سَوَّادِ بْنِ ظُفَرَ ، فَوَلَدَتْ لَهُ ، فَبَيْنَا هِيَ فِي حَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ تَغْتَسِلُ إِذْ وَثَبَ عَلَيْهَا ذِئْبٌ لِقَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ بَعْضَهَا ، فَأَدْرَكَتْ ، فَمَاتَتْ .BS4138569
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4138570

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَقْبَلَتْ لَيْلَى بِنْتُ الْخَطِيمِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُولٍ ظَهْرَهُ الشَّمْسَ ، فَضَرَبْتُ عَلَى مَنْكِبِهِ ، فَقَالَ : " مَنْ هَذَا أَكَلَهُ الأَسَدُ ؟ " , وَكَانَ كَثِيرًا مَا يَقُولُهَا ، فَقَالَتْ : أَنَا ابْنَةُ مُطْعِمِ الطَّيْرِ ، وَمُبَارِي الرِّيحِ ، أَنَا لَيْلَى بِنْتُ الْخَطِيمِ ، جِئْتُكَ لأَعْرِضَ عَلَيْكَ نَفْسِي تَزَوَّجْنِي ، قَالَ : " قَدْ فَعَلْتُ " ، فَرَجَعَتْ إِلَى قَوْمِهَا ، فَقَالَتْ : قَدْ تَزَوَّجَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : بِئْسَ مَا صَنَعْتِ ! أَنْتِ امْرَأَةٌ غَيْرَى وَالنَّبِيُّ صَاحِبُ نِسَاءٍ تَغَارِينَ عَلَيْهِ فَيَدْعُو اللَّهَ عَلَيْكِ ، فَاسْتَقِيلِيهِ نَفْسَكِ ، فَرَجَعَتْ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقِلْنِي ، قَالَ : " قَدْ أَقَلْتُكِ " ، قَالَ : فَتَزَوَّجَهَا مَسْعُودُ بْنُ أَوْسِ بْنِ سَوَّادِ بْنِ ظُفَرَ ، فَوَلَدَتْ لَهُ ، فَبَيْنَا هِيَ فِي حَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ تَغْتَسِلُ إِذْ وَثَبَ عَلَيْهَا ذِئْبٌ لِقَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ بَعْضَهَا ، فَأَدْرَكَتْ ، فَمَاتَتْ .