Entités

قَالَ : أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى : أَنَّ مُعَاوِيَةَ ، خَطَبَ النَّاسَ ، فَقَالَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّا نَحْنُ أَحَقُّ بِهَذَا الأَمْرِ ، نَحْنُ شَجَرَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبْيَضَتُهُ الَّتِي انْفَلَقَتْ عَنْهُ ، وَنَحْنُ وَنَحْنُ " ، فَقَالَ صَعْصَعَةُ : فَأَيْنَ بَنُو هَاشِمٍ مِنْكُمْ ؟ قَالَ : " نَحْنُ أَسْوَسُ مِنْهُمْ ، وَهُمْ خَيْرٌ مِنَّا " . قَالَ : أُمِرْنَا بِالطَّاعَةِ ، الطَّاعَةَ . وَقَالَ فِيهَا : " أَنَا لَكُمُ جُنَّةٌ " . قَالَ : فَقَالَ صَعْصَعَةُ : فَإِذَا احْتَرَقَتِ الْجُنَّةُ فَكَيْفَ نَصْنَعُ ؟ قَالَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ : هَا إِنَّ هَذَا تُرَابِي " . فَقَالَ : " إِنِّي تُرَابِيٌّ ، خُلِقْتُ مِنَ التُّرَابِ وَإِلَى التُّرَابِ أَصِيرُ " .

BE536056Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith10777BS2541163
=matn (texte du hadith)، خَطَبَ النَّاسَ ، فَقَالَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّا نَحْنُ أَحَقُّ بِهَذَا الأَمْرِ ، نَحْنُ شَجَرَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبْيَضَتُهُ الَّتِي انْفَلَقَتْ عَنْهُ ، وَنَحْنُ وَنَحْنُ " ، فَقَالَ صَعْصَعَةُ : فَأَيْنَ بَنُو هَاشِمٍ مِنْكُمْ ؟ قَالَ : " نَحْنُ أَسْوَسُ مِنْهُمْ ، وَهُمْ خَيْرٌ مِنَّا " . قَالَ : أُمِرْنَا بِالطَّاعَةِ ، الطَّاعَةَ . وَقَالَ فِيهَا : " أَنَا لَكُمُ جُنَّةٌ " . قَالَ : فَقَالَ صَعْصَعَةُ : فَإِذَا احْتَرَقَتِ الْجُنَّةُ فَكَيْفَ نَصْنَعُ ؟ قَالَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ : هَا إِنَّ هَذَا تُرَابِي " . فَقَالَ : " إِنِّي تُرَابِيٌّ ، خُلِقْتُ مِنَ التُّرَابِ وَإِلَى التُّرَابِ أَصِيرُ " .BS4139873
=sanad (chaîne de transmission)قَالَ : أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى : أَنَّ مُعَاوِيَةَBS4139874

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
قَالَ : أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى : أَنَّ مُعَاوِيَةَ ، خَطَبَ النَّاسَ ، فَقَالَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّا نَحْنُ أَحَقُّ بِهَذَا الأَمْرِ ، نَحْنُ شَجَرَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبْيَضَتُهُ الَّتِي انْفَلَقَتْ عَنْهُ ، وَنَحْنُ وَنَحْنُ " ، فَقَالَ صَعْصَعَةُ : فَأَيْنَ بَنُو هَاشِمٍ مِنْكُمْ ؟ قَالَ : " نَحْنُ أَسْوَسُ مِنْهُمْ ، وَهُمْ خَيْرٌ مِنَّا " . قَالَ : أُمِرْنَا بِالطَّاعَةِ ، الطَّاعَةَ . وَقَالَ فِيهَا : " أَنَا لَكُمُ جُنَّةٌ " . قَالَ : فَقَالَ صَعْصَعَةُ : فَإِذَا احْتَرَقَتِ الْجُنَّةُ فَكَيْفَ نَصْنَعُ ؟ قَالَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ : هَا إِنَّ هَذَا تُرَابِي " . فَقَالَ : " إِنِّي تُرَابِيٌّ ، خُلِقْتُ مِنَ التُّرَابِ وَإِلَى التُّرَابِ أَصِيرُ " .