Entités

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ ، قَالَ : " كَانَ الْمُهَاجِرُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ قَدْ وَجَدَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَلَّمَ أُمَّ سَلَمَةَ ، فَقَالَ : كَلِّمِي لِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَهَذَا يَوْمُهُ عِنْدَكِ . فَأَدْخَلَتْهُ فِي بَيْتٍ . فَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَمْ يَرُعْهُ إِلا مُهَاجِرٌ آخِذٌ بِحِقْوَيْهِ مِنْ خَلْفِهِ ، فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : ارْضَ عَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْكَ . فَرَضِيَ عَنْهُ وَوَلاهُ صَنْعَاءَ ، فَانْطَلَقَ حَتَّى أَتَى مَكَّةَ ، فَبَلَغَهُ أَنَّ الْعَنَسِيَّ قَدْ خَرَجَ بِصَنْعَاءَ ، فَرَجَعَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَلَمْ يَزَلْ بِهَا حَتَّى تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَوَلاهُ أَبُو بَكْرٍ صَنْعَاءَ ، فَمَضَى فِي وِلايَتِهِ . قَالَ : فَقُلْتُ لابْنِ أَبِي سَبْرَةَ : فَإِنَّ رِوَايَتَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ عَامِلا ، فَتُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِصَنْعَاءَ ، فَقَالَ : هَكَذَا أَخْبَرَنِيَ الْمُهَاجِرُ بْنُ مِسْمَارٍ .

BE536167Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith10888BS2541496
=matn (texte du hadith)، قَالَ : " كَانَ الْمُهَاجِرُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ قَدْ وَجَدَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَلَّمَ أُمَّ سَلَمَةَ ، فَقَالَ : كَلِّمِي لِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَهَذَا يَوْمُهُ عِنْدَكِ . فَأَدْخَلَتْهُ فِي بَيْتٍ . فَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَمْ يَرُعْهُ إِلا مُهَاجِرٌ آخِذٌ بِحِقْوَيْهِ مِنْ خَلْفِهِ ، فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : ارْضَ عَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْكَ . فَرَضِيَ عَنْهُ وَوَلاهُ صَنْعَاءَ ، فَانْطَلَقَ حَتَّى أَتَى مَكَّةَ ، فَبَلَغَهُ أَنَّ الْعَنَسِيَّ قَدْ خَرَجَ بِصَنْعَاءَ ، فَرَجَعَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَلَمْ يَزَلْ بِهَا حَتَّى تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَوَلاهُ أَبُو بَكْرٍ صَنْعَاءَ ، فَمَضَى فِي وِلايَتِهِ . قَالَ : فَقُلْتُ لابْنِ أَبِي سَبْرَةَ : فَإِنَّ رِوَايَتَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ عَامِلا ، فَتُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِصَنْعَاءَ ، فَقَالَ : هَكَذَا أَخْبَرَنِيَ الْمُهَاجِرُ بْنُ مِسْمَارٍ .BS4140095
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍBS4140096

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ ، قَالَ : " كَانَ الْمُهَاجِرُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ قَدْ وَجَدَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَلَّمَ أُمَّ سَلَمَةَ ، فَقَالَ : كَلِّمِي لِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَهَذَا يَوْمُهُ عِنْدَكِ . فَأَدْخَلَتْهُ فِي بَيْتٍ . فَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَمْ يَرُعْهُ إِلا مُهَاجِرٌ آخِذٌ بِحِقْوَيْهِ مِنْ خَلْفِهِ ، فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : ارْضَ عَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْكَ . فَرَضِيَ عَنْهُ وَوَلاهُ صَنْعَاءَ ، فَانْطَلَقَ حَتَّى أَتَى مَكَّةَ ، فَبَلَغَهُ أَنَّ الْعَنَسِيَّ قَدْ خَرَجَ بِصَنْعَاءَ ، فَرَجَعَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَلَمْ يَزَلْ بِهَا حَتَّى تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَوَلاهُ أَبُو بَكْرٍ صَنْعَاءَ ، فَمَضَى فِي وِلايَتِهِ . قَالَ : فَقُلْتُ لابْنِ أَبِي سَبْرَةَ : فَإِنَّ رِوَايَتَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ عَامِلا ، فَتُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِصَنْعَاءَ ، فَقَالَ : هَكَذَا أَخْبَرَنِيَ الْمُهَاجِرُ بْنُ مِسْمَارٍ .