Entités

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : " أَجْدَبَتْ بِلادُ آلِ بَدْرِ بْنِ عَمْرٍو حَتَّى مَا أَبْقَتْ مِنْ مَالِهِمْ إِلا الشَّرِيدَ , وَذُكِرَتْ لَهُ سَحَابَةٌ وَقَعَتْ بِتَغْلَمِينَ إِلَى بَطْنِ نَخْلٍ ، فَسَارَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ فِي آلِ بَدْرٍ نَحْوًا مِنْ مِائَةِ بَيْتٍ حَتَّى أَشْرَفَ عَلَى بَطْنِ نَخْلٍ ، ثُمَّ هَابَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ ، فَوَرَدَ الْمَدِينَةَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَاهُ إِلَى الإِسْلامِ فَلَمْ يَبْعُدْ وَلَمْ يَدْخُلْ فِيهِ ، وَقَالَ : إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْنُوَ مِنْ جِوَارِكَ ، فَوَادِعْنِي ، فَوَادَعَهُ ثَلاثَةَ أَشْهُرٍ لا يُغِيرُ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ ، وَلا يُغِيرُ أَحَدٌ مِنْهُمْ عَلَى الْمُسْلِمِينَ . فَلَمَّا انْقَضَتِ الْمُدَّةُ انْصَرَفَ عُيَيْنَةُ وَقَوْمُهُ إِلَى بِلادِهِمْ , قَدْ أَسْمَنُوا وَأَلْبَنُوا ، وَسَمُنَ الْحَافِرُ مِنَ الصِّلِّيَانِ ، وَأَعْجَبَهُمْ مِرْآةُ الْبَلَدِ ، فَأَغَارَ عُيَيْنَةُ بِذَلِكَ الْحَافِرِ عَلَى لِقَاحِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي كَانَتْ بِالْغَابَةِ ، فَقَالَ لَهُ الْحَارِثُ بْنُ عَوْفٍ : مَا جَزَيْتَ مُحَمَّدًا ! أَسْمَنْتَ فِي بِلادِهِ ، ثُمَّ غَزَوْتَهُ ، قَالَ : هُوَ مَا تَرَى " .

BE536258Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith10979BS2541769
=matn (texte du hadith), قَالَ : " أَجْدَبَتْ بِلادُ آلِ بَدْرِ بْنِ عَمْرٍو حَتَّى مَا أَبْقَتْ مِنْ مَالِهِمْ إِلا الشَّرِيدَ , وَذُكِرَتْ لَهُ سَحَابَةٌ وَقَعَتْ بِتَغْلَمِينَ إِلَى بَطْنِ نَخْلٍ ، فَسَارَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ فِي آلِ بَدْرٍ نَحْوًا مِنْ مِائَةِ بَيْتٍ حَتَّى أَشْرَفَ عَلَى بَطْنِ نَخْلٍ ، ثُمَّ هَابَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ ، فَوَرَدَ الْمَدِينَةَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَاهُ إِلَى الإِسْلامِ فَلَمْ يَبْعُدْ وَلَمْ يَدْخُلْ فِيهِ ، وَقَالَ : إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْنُوَ مِنْ جِوَارِكَ ، فَوَادِعْنِي ، فَوَادَعَهُ ثَلاثَةَ أَشْهُرٍ لا يُغِيرُ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ ، وَلا يُغِيرُ أَحَدٌ مِنْهُمْ عَلَى الْمُسْلِمِينَ . فَلَمَّا انْقَضَتِ الْمُدَّةُ انْصَرَفَ عُيَيْنَةُ وَقَوْمُهُ إِلَى بِلادِهِمْ , قَدْ أَسْمَنُوا وَأَلْبَنُوا ، وَسَمُنَ الْحَافِرُ مِنَ الصِّلِّيَانِ ، وَأَعْجَبَهُمْ مِرْآةُ الْبَلَدِ ، فَأَغَارَ عُيَيْنَةُ بِذَلِكَ الْحَافِرِ عَلَى لِقَاحِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي كَانَتْ بِالْغَابَةِ ، فَقَالَ لَهُ الْحَارِثُ بْنُ عَوْفٍ : مَا جَزَيْتَ مُحَمَّدًا ! أَسْمَنْتَ فِي بِلادِهِ ، ثُمَّ غَزَوْتَهُ ، قَالَ : هُوَ مَا تَرَى " .BS4140277
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ , عَنْ أَبِيهِBS4140278

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : " أَجْدَبَتْ بِلادُ آلِ بَدْرِ بْنِ عَمْرٍو حَتَّى مَا أَبْقَتْ مِنْ مَالِهِمْ إِلا الشَّرِيدَ , وَذُكِرَتْ لَهُ سَحَابَةٌ وَقَعَتْ بِتَغْلَمِينَ إِلَى بَطْنِ نَخْلٍ ، فَسَارَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ فِي آلِ بَدْرٍ نَحْوًا مِنْ مِائَةِ بَيْتٍ حَتَّى أَشْرَفَ عَلَى بَطْنِ نَخْلٍ ، ثُمَّ هَابَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ ، فَوَرَدَ الْمَدِينَةَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَاهُ إِلَى الإِسْلامِ فَلَمْ يَبْعُدْ وَلَمْ يَدْخُلْ فِيهِ ، وَقَالَ : إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْنُوَ مِنْ جِوَارِكَ ، فَوَادِعْنِي ، فَوَادَعَهُ ثَلاثَةَ أَشْهُرٍ لا يُغِيرُ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ ، وَلا يُغِيرُ أَحَدٌ مِنْهُمْ عَلَى الْمُسْلِمِينَ . فَلَمَّا انْقَضَتِ الْمُدَّةُ انْصَرَفَ عُيَيْنَةُ وَقَوْمُهُ إِلَى بِلادِهِمْ , قَدْ أَسْمَنُوا وَأَلْبَنُوا ، وَسَمُنَ الْحَافِرُ مِنَ الصِّلِّيَانِ ، وَأَعْجَبَهُمْ مِرْآةُ الْبَلَدِ ، فَأَغَارَ عُيَيْنَةُ بِذَلِكَ الْحَافِرِ عَلَى لِقَاحِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي كَانَتْ بِالْغَابَةِ ، فَقَالَ لَهُ الْحَارِثُ بْنُ عَوْفٍ : مَا جَزَيْتَ مُحَمَّدًا ! أَسْمَنْتَ فِي بِلادِهِ ، ثُمَّ غَزَوْتَهُ ، قَالَ : هُوَ مَا تَرَى " .