Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ </NAR> , عَنْ <NAR> أَبِي عُمَيْرٍ الطَّائِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي النُّعْمَانِ </NAR> , عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَافِدًا فِي نَفَرٍ مِنْ قَوْمِي ، يَعْنِي : سَعْدَ هُذَيْمٍ ، وَقَدْ أَوْطَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَلَبَةً , وَأَدَاخَ الْعَرَبَ ، فَأَسْلَمْنَا وَبَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَيْدِينَا ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا أَصْحَابُ قَنْصٍ وَصَيْدٍ ، وَلَنَا كِلابٌ ضَوَارِي ، وَكِلابٌ غَيْرُ ضَوَارِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُعَلَّمَ ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَقَتَلَ ، فَكُلْ " , قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَإِنْ أَكَلَ آكُلْ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَلَمَّا أَرَدْنَا الانْصِرَافَ أَمَرَ بِلالا فَأَجَازَنَا بِأَوَاقٍ مِنْ فِضَّةٍ , لِكُلِّ رَجُلٍ مِنَّا ، فَرَجَعْنَا إِلَى قَوْمِنَا ، فَرَزَقَهُمُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الإِسْلامَ " . </MATN>

BE536422Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS2542259
→Partie de→الطبقات الكبرى لابن سعدBS2542260
=ordre du hadith→11143BS2542261

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ </NAR> , عَنْ <NAR> أَبِي عُمَيْرٍ الطَّائِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي النُّعْمَانِ </NAR> , عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَافِدًا فِي نَفَرٍ مِنْ قَوْمِي ، يَعْنِي : سَعْدَ هُذَيْمٍ ، وَقَدْ أَوْطَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَلَبَةً , وَأَدَاخَ الْعَرَبَ ، فَأَسْلَمْنَا وَبَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَيْدِينَا ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا أَصْحَابُ قَنْصٍ وَصَيْدٍ ، وَلَنَا كِلابٌ ضَوَارِي ، وَكِلابٌ غَيْرُ ضَوَارِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُعَلَّمَ ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَقَتَلَ ، فَكُلْ " , قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَإِنْ أَكَلَ آكُلْ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَلَمَّا أَرَدْنَا الانْصِرَافَ أَمَرَ بِلالا فَأَجَازَنَا بِأَوَاقٍ مِنْ فِضَّةٍ , لِكُلِّ رَجُلٍ مِنَّا ، فَرَجَعْنَا إِلَى قَوْمِنَا ، فَرَزَقَهُمُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الإِسْلامَ " . </MATN>