Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أنبا <NAR> أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ شَوْذَبٍ الْوَاسِطِيُّ </NAR> ، ثنا <NAR> شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ </NAR> ، ثنا أَبُو غَسَّانَ <NAR> مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ </NAR> النَّهْدِيُّ ، ثنا <NAR> عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> الزُّهْرِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ </NAR> ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وُسْوِسَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَكُنْتُ فِيمَنْ وُسْوِسَ ، فَمَرَّ عَلَيَّ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَسَلَّمَ عَلَيَّ فَلَمْ أَرُدَّ عَلَيْهِ ، فَشَكَانِي إِلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَجَاءَ فَقَالَ : سَلَّمَ عَلَيْكَ أَخُوكَ فَلَمْ تُسَلِّمْ عَلَيْهِ ؟ فَقُلْتُ : مَا عَلِمْتُ تَسْلِيمَهُ ، وَإِنِّي عَنْ ذَلِكَ لَفِي شُغْلٍ ، فَقَالَ : <NAR> أَبُو بَكْرٍ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : وَلِمَ ؟ فَقُلْتُ : قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَمْ أَسْأَلْهُ عَنْ نَجَاةِ هَذَا الأَمْرِ ، قَالَ : قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ ، قَالَ : فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَاعْتَنَقْتُهُ ، فَقُلْتُ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ! أَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ ، قَالَ : قَدْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَجَاةِ هَذَا الأَمْرِ ، قَالَ : " مَنْ قَبِلَ الْكَلِمَةَ الَّتِي عَرَضْتُهَا عَلَى عَمِّي فَهِيَ لَهُ نَجَاةٌ " ، وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، ثنا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، ثنا <NAR> الْعَبَّاسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ الدُّورِيُّ </NAR> ، ثنا <NAR> مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ </NAR> . . . ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فِي آخِرِهِ : " مَنْ قَبِلَ الْكَلِمَةَ الَّتِي عَرَضْتُهَا عَلَى عَمِّي ، فَرَدَّهَا فَهِيَ لَهُ نَجَاةٌ " . </MATN>

BE536536Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS2542601
→Partie de→شعب الإيمان للبيهقيBS2542602
=ordre du hadith→107BS2542603

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ </NAR> ، أنبا <NAR> أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ شَوْذَبٍ الْوَاسِطِيُّ </NAR> ، ثنا <NAR> شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ </NAR> ، ثنا أَبُو غَسَّانَ <NAR> مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ </NAR> النَّهْدِيُّ ، ثنا <NAR> عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> الزُّهْرِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ </NAR> ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وُسْوِسَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَكُنْتُ فِيمَنْ وُسْوِسَ ، فَمَرَّ عَلَيَّ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَسَلَّمَ عَلَيَّ فَلَمْ أَرُدَّ عَلَيْهِ ، فَشَكَانِي إِلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَجَاءَ فَقَالَ : سَلَّمَ عَلَيْكَ أَخُوكَ فَلَمْ تُسَلِّمْ عَلَيْهِ ؟ فَقُلْتُ : مَا عَلِمْتُ تَسْلِيمَهُ ، وَإِنِّي عَنْ ذَلِكَ لَفِي شُغْلٍ ، فَقَالَ : <NAR> أَبُو بَكْرٍ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : وَلِمَ ؟ فَقُلْتُ : قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَمْ أَسْأَلْهُ عَنْ نَجَاةِ هَذَا الأَمْرِ ، قَالَ : قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ ، قَالَ : فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَاعْتَنَقْتُهُ ، فَقُلْتُ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ! أَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ ، قَالَ : قَدْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَجَاةِ هَذَا الأَمْرِ ، قَالَ : " مَنْ قَبِلَ الْكَلِمَةَ الَّتِي عَرَضْتُهَا عَلَى عَمِّي فَهِيَ لَهُ نَجَاةٌ " ، وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ </NAR> ، ثنا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ يَعْقُوبَ </NAR> ، ثنا <NAR> الْعَبَّاسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ الدُّورِيُّ </NAR> ، ثنا <NAR> مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ </NAR> . . . ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فِي آخِرِهِ : " مَنْ قَبِلَ الْكَلِمَةَ الَّتِي عَرَضْتُهَا عَلَى عَمِّي ، فَرَدَّهَا فَهِيَ لَهُ نَجَاةٌ " . </MATN>