Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، أنا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ ، ثنا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ الْفَرَّاءُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، وَالضَّحَّاكِ ، كلاهما من أهل الشام ، قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَيُّ الْمَسْجِدِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قَالَ : فَأَيُّ الْجَنَازَةِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قَالَ : فَأَيُّ الْجِهَادِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قَالَ : فَأَيُّ الْحُجَّاجِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قِيلَ : فَأَيُّ الْمُجَاهِدِينَ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قِيلَ : فَأَيُّ الْعُوَّادِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قَالَ : أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " ذَهَبَ الذَّاكِرُونَ اللَّهَ بِالْخَيْرِ كُلِّهِ ، قَالَ : وَمِنْهَا الذِّكْرُ بَعْدَ الْغَدَاةِ إِلَى طُلُوعِ الشَّمْسِ ، وَالذِّكْرُ بَعْدَ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ " .

BE536969Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith540BS2543902
=matn (texte du hadith)، كلاهما من أهل الشام ، قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَيُّ الْمَسْجِدِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قَالَ : فَأَيُّ الْجَنَازَةِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قَالَ : فَأَيُّ الْجِهَادِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قَالَ : فَأَيُّ الْحُجَّاجِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قِيلَ : فَأَيُّ الْمُجَاهِدِينَ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قِيلَ : فَأَيُّ الْعُوَّادِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قَالَ : أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " ذَهَبَ الذَّاكِرُونَ اللَّهَ بِالْخَيْرِ كُلِّهِ ، قَالَ : وَمِنْهَا الذِّكْرُ بَعْدَ الْغَدَاةِ إِلَى طُلُوعِ الشَّمْسِ ، وَالذِّكْرُ بَعْدَ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ " .BS4141697
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، أنا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ ، ثنا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ الْفَرَّاءُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، وَالضَّحَّاكِBS4141698

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، أنا الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ ، ثنا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ الْفَرَّاءُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، وَالضَّحَّاكِ ، كلاهما من أهل الشام ، قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَيُّ الْمَسْجِدِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قَالَ : فَأَيُّ الْجَنَازَةِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قَالَ : فَأَيُّ الْجِهَادِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قَالَ : فَأَيُّ الْحُجَّاجِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قِيلَ : فَأَيُّ الْمُجَاهِدِينَ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قِيلَ : فَأَيُّ الْعُوَّادِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : أَكْثَرُهُمْ ذِكْرًا لِلَّهِ ، قَالَ : أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : " ذَهَبَ الذَّاكِرُونَ اللَّهَ بِالْخَيْرِ كُلِّهِ ، قَالَ : وَمِنْهَا الذِّكْرُ بَعْدَ الْغَدَاةِ إِلَى طُلُوعِ الشَّمْسِ ، وَالذِّكْرُ بَعْدَ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ " .