Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلا أَحْبُوكَ ، أَلا أُعْطِيكَ ، أَلا أَصِلُكَ ، أَلا أُجِيزُكَ ؟ أَرْبَعُ رَكَعَاتٍ مَنْ صَلاهُنَّ غُفِرَ لَهُ كُلُّ ذَنْبٍ قَدِيمٍ ، أَوْ حَدِيثٍ صَغِيرٍ ، أَوْ كَبِيرٍ , خَطَأ ، أَوْ عَمْدٍ ، تَبْدَأُ فَتُكَبِّرُ أَوَّلَ الصَّلاةِ ، ثُمَّ تَقُولُ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً : سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَلا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، ثُمَّ تَقْرَأُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ ، ثُمَّ تَقُولُهُنَّ عَشْرًا ، ثُمَّ تَرْكَعُ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرًا ، ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَكَ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرًا ، ثُمَّ تَسْجُدُ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرًا ، ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَكَ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرًا ، ثُمَّ تَسْجُدُ الثَّانِيَةَ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرًا " ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ : وَمَنْ يُطِيقُ هَذَا ؟ قَالَ : " وَلَوْ فِي سَنَةٍ ، وَلَوْ فِي شَهْرٍ ، وَلَوْ فِي جُمُعَةٍ ، وَلَوْ أَنْ تَقْرَأَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ، قَالَ الْبَيْهَقِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ : وَهَذَا يُوَافِقُ مَا رَوَيْنَاهُ ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ ، وَرَوَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، قَالَ : نَزَلَ عَلَيَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ ، وَخَالَفَهُ فِي رَفْعِهِ فَلَمْ يَرْفَعْهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرِ التَّسْبِيحَاتِ ابْتِدَاءَ الْقِرَاءَةِ إِنَّمَا ذَكَرَ هَذَا بَعْدَ هَذَا ، ثُمَّ ذَكَرَهَا فِي جِلْسَةِ الاسْتِرَاحَةِ كَمَا ذَكَرَهَا سَائِرُ الرُّوَاةِ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ َمْرُو بْنُ مَالِكٍ ، وَغَيْرُهُ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، مَوْقُوفًا .BS4141795
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْفَوَارِسِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ المقرئ ، أنا أَبُو شَيْبَةَ دَاوُدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَغْدَادِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثنا جَرِيرٌ ، قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِي بِخَطِّي ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ الْكَلْبِيِّ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوBS4141796
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي الْفَوَارِسِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ المقرئ ، أنا أَبُو شَيْبَةَ دَاوُدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَغْدَادِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثنا جَرِيرٌ ، قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِي بِخَطِّي ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ الْكَلْبِيِّ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلا أَحْبُوكَ ، أَلا أُعْطِيكَ ، أَلا أَصِلُكَ ، أَلا أُجِيزُكَ ؟ أَرْبَعُ رَكَعَاتٍ مَنْ صَلاهُنَّ غُفِرَ لَهُ كُلُّ ذَنْبٍ قَدِيمٍ ، أَوْ حَدِيثٍ صَغِيرٍ ، أَوْ كَبِيرٍ , خَطَأ ، أَوْ عَمْدٍ ، تَبْدَأُ فَتُكَبِّرُ أَوَّلَ الصَّلاةِ ، ثُمَّ تَقُولُ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً : سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَلا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، ثُمَّ تَقْرَأُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ ، ثُمَّ تَقُولُهُنَّ عَشْرًا ، ثُمَّ تَرْكَعُ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرًا ، ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَكَ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرًا ، ثُمَّ تَسْجُدُ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرًا ، ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَكَ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرًا ، ثُمَّ تَسْجُدُ الثَّانِيَةَ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرًا " ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ : وَمَنْ يُطِيقُ هَذَا ؟ قَالَ : " وَلَوْ فِي سَنَةٍ ، وَلَوْ فِي شَهْرٍ ، وَلَوْ فِي جُمُعَةٍ ، وَلَوْ أَنْ تَقْرَأَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ، قَالَ الْبَيْهَقِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ : وَهَذَا يُوَافِقُ مَا رَوَيْنَاهُ ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ ، وَرَوَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، قَالَ : نَزَلَ عَلَيَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ ، وَخَالَفَهُ فِي رَفْعِهِ فَلَمْ يَرْفَعْهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرِ التَّسْبِيحَاتِ ابْتِدَاءَ الْقِرَاءَةِ إِنَّمَا ذَكَرَ هَذَا بَعْدَ هَذَا ، ثُمَّ ذَكَرَهَا فِي جِلْسَةِ الاسْتِرَاحَةِ كَمَا ذَكَرَهَا سَائِرُ الرُّوَاةِ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ َمْرُو بْنُ مَالِكٍ ، وَغَيْرُهُ ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ ، مَوْقُوفًا .