Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُعَاوِيَةَ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ وَارَةَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ , قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ سَعِيدٍ ، <IDF> يَعْنِي</IDF> : ابْنَ أَبِي هِلالٍ ، عَنْ أُمَيَّةَ ، <IDF> يَعْنِي</IDF> : ابْنَ هِنْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَارِثَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " ثَلاثَةٌ لا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ أَبَدًا : الدَّيُّوثُ مِنَ الرِّجَالِ ، وَالرَّجُلَةُ مِنَ النِّسَاءِ ، وَمُدْمِنُ الْخَمْرِ " . فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ , أَمَّا مُدْمِنُ الْخَمْرِ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ ، فَمَا الدَّيُّوثُ مِنَ الرِّجَالِ ؟ قَالَ : " الَّذِي لا يُبَالِي مَنْ دَخَلَ عَلَى أَهْلِهِ " . قُلْنَا : فَالرَّجُلَةُ مِنَ النِّسَاءِ ؟ ، قَالَ : " الَّتِي تَشَّبَّهُ بِالرِّجَالِ قَرَأْتُ فِي تَارِيخِ الْبُخَارِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شَيْبَةَ , قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْبَاهِلِيِّ أَخْبَرَهُ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّ اللَّهَ لا يَقْبَلُ مِنَ الصُّقُورِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلا عَدْلا ، فَقُلْنَا : وَمَا الصُّقُورُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِي يُدْخِلُ عَلَى أَهْلِهِ الرِّجَالَ " .

BE546452Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith10023BS2572351
=matn (texte du hadith)، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " ثَلاثَةٌ لا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ أَبَدًا : الدَّيُّوثُ مِنَ الرِّجَالِ ، وَالرَّجُلَةُ مِنَ النِّسَاءِ ، وَمُدْمِنُ الْخَمْرِ " . فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ , أَمَّا مُدْمِنُ الْخَمْرِ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ ، فَمَا الدَّيُّوثُ مِنَ الرِّجَالِ ؟ قَالَ : " الَّذِي لا يُبَالِي مَنْ دَخَلَ عَلَى أَهْلِهِ " . قُلْنَا : فَالرَّجُلَةُ مِنَ النِّسَاءِ ؟ ، قَالَ : " الَّتِي تَشَّبَّهُ بِالرِّجَالِ قَرَأْتُ فِي تَارِيخِ الْبُخَارِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شَيْبَةَ , قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْبَاهِلِيِّ أَخْبَرَهُ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّ اللَّهَ لا يَقْبَلُ مِنَ الصُّقُورِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلا عَدْلا ، فَقُلْنَا : وَمَا الصُّقُورُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِي يُدْخِلُ عَلَى أَهْلِهِ الرِّجَالَ " .BS4160663
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُعَاوِيَةَ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ وَارَةَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ , قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ سَعِيدٍ ، <IDF> يَعْنِي</IDF> : ابْنَ أَبِي هِلالٍ ، عَنْ أُمَيَّةَ ، <IDF> يَعْنِي</IDF> : ابْنَ هِنْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَارِثَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍBS4160664

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُعَاوِيَةَ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ وَارَةَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ , قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ سَعِيدٍ ، <IDF> يَعْنِي</IDF> : ابْنَ أَبِي هِلالٍ ، عَنْ أُمَيَّةَ ، <IDF> يَعْنِي</IDF> : ابْنَ هِنْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَارِثَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " ثَلاثَةٌ لا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ أَبَدًا : الدَّيُّوثُ مِنَ الرِّجَالِ ، وَالرَّجُلَةُ مِنَ النِّسَاءِ ، وَمُدْمِنُ الْخَمْرِ " . فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ , أَمَّا مُدْمِنُ الْخَمْرِ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ ، فَمَا الدَّيُّوثُ مِنَ الرِّجَالِ ؟ قَالَ : " الَّذِي لا يُبَالِي مَنْ دَخَلَ عَلَى أَهْلِهِ " . قُلْنَا : فَالرَّجُلَةُ مِنَ النِّسَاءِ ؟ ، قَالَ : " الَّتِي تَشَّبَّهُ بِالرِّجَالِ قَرَأْتُ فِي تَارِيخِ الْبُخَارِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شَيْبَةَ , قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْبَاهِلِيِّ أَخْبَرَهُ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ يُخَامِرَ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّ اللَّهَ لا يَقْبَلُ مِنَ الصُّقُورِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلا عَدْلا ، فَقُلْنَا : وَمَا الصُّقُورُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِي يُدْخِلُ عَلَى أَهْلِهِ الرِّجَالَ " .