Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ الأَصْبَهَانِيُّ ، أَنَا أَبُو سَعِيدِ ابْنُ الأَعْرَابِيِّ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ , قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا شَيْبَانَ يَذْكُرُ , عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، أَنَّ أَبَا يُوسُفَ أَتَى مُعَاوِيَةَ ، فَشَكَا إِلَيْهِ أَنَّ عَلَيْهِ دَيْنًا ، فَلَمْ يَرَ مِنْهُ مَا يُحِبُّ وَرَأَى كَرَاهَتَهُ ، فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً ، قَالَ : فَأَيُّ شَيْءٍ قَالَ لَكُمْ ؟ قَالَ : قَالَ : اصْبِرُوا ، قَالَ : فَاصْبِرُوا " ، قَالَ : فَقَالَ : وَاللَّهِ لا أَسْأَلُكَ شَيْئًا أَبَدًا ، وَقَدِمَ الْبَصْرَةَ ، فَنَزَلَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَفَرَّغَ لَهُ بَيْتَهُ ، وَقَالَ : لأَصْنَعَنَّ بِكَ كَمَا صَنَعْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : كَمْ عَلَيْكَ مِنَ الدَّيْنِ ؟ قَالَ : عِشْرُونَ أَلْفًا ، فَأَعْطَاهُ أَرْبَعِينَ أَلْفًا وَعِشْرِينَ مَمْلُوكًا ، وَقَالَ : لَكَ مَا فِي الْبَيْتِ كُلِّهِ " .

BE546515Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith10086BS2572540
=matn (texte du hadith)، فَشَكَا إِلَيْهِ أَنَّ عَلَيْهِ دَيْنًا ، فَلَمْ يَرَ مِنْهُ مَا يُحِبُّ وَرَأَى كَرَاهَتَهُ ، فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً ، قَالَ : فَأَيُّ شَيْءٍ قَالَ لَكُمْ ؟ قَالَ : قَالَ : اصْبِرُوا ، قَالَ : فَاصْبِرُوا " ، قَالَ : فَقَالَ : وَاللَّهِ لا أَسْأَلُكَ شَيْئًا أَبَدًا ، وَقَدِمَ الْبَصْرَةَ ، فَنَزَلَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَفَرَّغَ لَهُ بَيْتَهُ ، وَقَالَ : لأَصْنَعَنَّ بِكَ كَمَا صَنَعْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : كَمْ عَلَيْكَ مِنَ الدَّيْنِ ؟ قَالَ : عِشْرُونَ أَلْفًا ، فَأَعْطَاهُ أَرْبَعِينَ أَلْفًا وَعِشْرِينَ مَمْلُوكًا ، وَقَالَ : لَكَ مَا فِي الْبَيْتِ كُلِّهِ " .BS4160789
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ الأَصْبَهَانِيُّ ، أَنَا أَبُو سَعِيدِ ابْنُ الأَعْرَابِيِّ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ , قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا شَيْبَانَ يَذْكُرُ , عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، أَنَّ أَبَا يُوسُفَ أَتَى مُعَاوِيَةَBS4160790

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ الأَصْبَهَانِيُّ ، أَنَا أَبُو سَعِيدِ ابْنُ الأَعْرَابِيِّ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ , قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا شَيْبَانَ يَذْكُرُ , عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، أَنَّ أَبَا يُوسُفَ أَتَى مُعَاوِيَةَ ، فَشَكَا إِلَيْهِ أَنَّ عَلَيْهِ دَيْنًا ، فَلَمْ يَرَ مِنْهُ مَا يُحِبُّ وَرَأَى كَرَاهَتَهُ ، فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً ، قَالَ : فَأَيُّ شَيْءٍ قَالَ لَكُمْ ؟ قَالَ : قَالَ : اصْبِرُوا ، قَالَ : فَاصْبِرُوا " ، قَالَ : فَقَالَ : وَاللَّهِ لا أَسْأَلُكَ شَيْئًا أَبَدًا ، وَقَدِمَ الْبَصْرَةَ ، فَنَزَلَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَفَرَّغَ لَهُ بَيْتَهُ ، وَقَالَ : لأَصْنَعَنَّ بِكَ كَمَا صَنَعْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : كَمْ عَلَيْكَ مِنَ الدَّيْنِ ؟ قَالَ : عِشْرُونَ أَلْفًا ، فَأَعْطَاهُ أَرْبَعِينَ أَلْفًا وَعِشْرِينَ مَمْلُوكًا ، وَقَالَ : لَكَ مَا فِي الْبَيْتِ كُلِّهِ " .