Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ </NAR> ، قَالَ : نا <NAR> أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ </NAR> ، قَالَ : نا <NAR> مَالِكُ بْنُ سُعَيْرِ بْنِ الْخِمْسِ </NAR> ، قَالَ : نا <NAR> فُرَاتُ بْنُ أَحْنَفَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> أَبِي </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : " أَيُّ بَلَدِ أَحْرَمُ ؟ " قِيلَ : مَكَّةُ ، فَقَالَ : " أَيُّ شَهْرٍ أَحْرَمُ ؟ " قَالَ : ذُو الْحِجَّةِ ، قَالَ : " أَيُّ يَوْمٍ أَحْرَمُ ؟ " قَالَ : يَوْمُ النَّحْرِ يَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ حَرَامٌ عَلَيْكُمْ إِلَى أَنْ تَلْقَوْا رَبَّكُمْ ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا ، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا ، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا " . فَلا أَرَى مِنَ الرَّأْيِ أَنْ يُهْرَاقَ فِي حَرَمِ اللَّهِ دَمٌ لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ فُرَاتِ بْنِ أَحْنَفَ ، إِلا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو عُبَيْدَةَ ، وَلا يُرْوَى عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ . </MATN>

BE546998Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS2573987
→Partie de→المعجم الأوسط للطبرانيBS2573988
=ordre du hadith→115BS2573989

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ </NAR> ، قَالَ : نا <NAR> أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ </NAR> ، قَالَ : نا <NAR> مَالِكُ بْنُ سُعَيْرِ بْنِ الْخِمْسِ </NAR> ، قَالَ : نا <NAR> فُرَاتُ بْنُ أَحْنَفَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> أَبِي </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : " أَيُّ بَلَدِ أَحْرَمُ ؟ " قِيلَ : مَكَّةُ ، فَقَالَ : " أَيُّ شَهْرٍ أَحْرَمُ ؟ " قَالَ : ذُو الْحِجَّةِ ، قَالَ : " أَيُّ يَوْمٍ أَحْرَمُ ؟ " قَالَ : يَوْمُ النَّحْرِ يَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ حَرَامٌ عَلَيْكُمْ إِلَى أَنْ تَلْقَوْا رَبَّكُمْ ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا ، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا ، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا " . فَلا أَرَى مِنَ الرَّأْيِ أَنْ يُهْرَاقَ فِي حَرَمِ اللَّهِ دَمٌ لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ فُرَاتِ بْنِ أَحْنَفَ ، إِلا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو عُبَيْدَةَ ، وَلا يُرْوَى عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ . </MATN>