Entités

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْمُنَخَّلِ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَلَبِيُّ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : وَقَفَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا جِبْرِيلُ سَلْ رَبَّكَ أَيُّ الْبِقَاعِ خَيْرٌ ؟ وَأَيُّ الْبِقَاعِ شَرٌّ ؟ فَاضْطَرَبَ جِبْرِيلُ تِلْقَاءَهُ ، فَقَالَ لَهُ عِنْدَمَا أَفَاقَ : يَا مُحَمَّدُ ، هَلْ يُسْأَلُ الرَّبُّ ؟ الرَّبُّ أَجَلُّ وَأَعْظَمُ مِنْ ذَلِكَ ، ثُمَّ غَابَ عَنْهُ جِبْرِيلُ ، ثُمَّ أَتَاهُ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : يَا مُحَمَّدُ ، لَقَدْ وَقَفْتُ الْيَوْمَ مَوْقِفًا لَمْ يَقِفْهُ مَلَكٌ قَبْلِي وَلا يَقِفُهُ مَلَكٌ بَعْدِي ، كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ الْجَبَّارِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى سَبْعُونَ أَلْفَ حِجَابٍ مِنْ نُورٍ ، الْحِجَابُ يَعْدِلُ الْعَرْشَ وَالْكُرْسِيَّ وَالسَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ بِكَذَا وَكَذَا أَلْفِ عَامٍ ، فَقَالَ : أَخْبِرْ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ خَيْرَ الْبِقَاعِ الْمَسَاجِدُ ، وَخَيْرَ أَهْلِهَا أَوَّلُهُمْ دُخُولا ، وَآخِرُهُمْ خُرُوجًا ، وَشَرُّ الْبِقَاعِ الأَسْوَاقُ ، وَشَرُّ أَهْلِهَا أَوَّلُهُمْ دُخُولا ، وَآخِرُهُمْ خُرُوجًا " .

BE800066Hadith

Déclarations

5 sortant
Partie deالعظمةBS3333219
=ordre du hadith223BS3333220
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : وَقَفَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا جِبْرِيلُ سَلْ رَبَّكَ أَيُّ الْبِقَاعِ خَيْرٌ ؟ وَأَيُّ الْبِقَاعِ شَرٌّ ؟ فَاضْطَرَبَ جِبْرِيلُ تِلْقَاءَهُ ، فَقَالَ لَهُ عِنْدَمَا أَفَاقَ : يَا مُحَمَّدُ ، هَلْ يُسْأَلُ الرَّبُّ ؟ الرَّبُّ أَجَلُّ وَأَعْظَمُ مِنْ ذَلِكَ ، ثُمَّ غَابَ عَنْهُ جِبْرِيلُ ، ثُمَّ أَتَاهُ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : يَا مُحَمَّدُ ، لَقَدْ وَقَفْتُ الْيَوْمَ مَوْقِفًا لَمْ يَقِفْهُ مَلَكٌ قَبْلِي وَلا يَقِفُهُ مَلَكٌ بَعْدِي ، كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ الْجَبَّارِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى سَبْعُونَ أَلْفَ حِجَابٍ مِنْ نُورٍ ، الْحِجَابُ يَعْدِلُ الْعَرْشَ وَالْكُرْسِيَّ وَالسَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ بِكَذَا وَكَذَا أَلْفِ عَامٍ ، فَقَالَ : أَخْبِرْ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ خَيْرَ الْبِقَاعِ الْمَسَاجِدُ ، وَخَيْرَ أَهْلِهَا أَوَّلُهُمْ دُخُولا ، وَآخِرُهُمْ خُرُوجًا ، وَشَرُّ الْبِقَاعِ الأَسْوَاقُ ، وَشَرُّ أَهْلِهَا أَوَّلُهُمْ دُخُولا ، وَآخِرُهُمْ خُرُوجًا " .BS4677731
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْمُنَخَّلِ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَلَبِيُّ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4677732

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْمُنَخَّلِ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَلَبِيُّ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : وَقَفَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا جِبْرِيلُ سَلْ رَبَّكَ أَيُّ الْبِقَاعِ خَيْرٌ ؟ وَأَيُّ الْبِقَاعِ شَرٌّ ؟ فَاضْطَرَبَ جِبْرِيلُ تِلْقَاءَهُ ، فَقَالَ لَهُ عِنْدَمَا أَفَاقَ : يَا مُحَمَّدُ ، هَلْ يُسْأَلُ الرَّبُّ ؟ الرَّبُّ أَجَلُّ وَأَعْظَمُ مِنْ ذَلِكَ ، ثُمَّ غَابَ عَنْهُ جِبْرِيلُ ، ثُمَّ أَتَاهُ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : يَا مُحَمَّدُ ، لَقَدْ وَقَفْتُ الْيَوْمَ مَوْقِفًا لَمْ يَقِفْهُ مَلَكٌ قَبْلِي وَلا يَقِفُهُ مَلَكٌ بَعْدِي ، كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ الْجَبَّارِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى سَبْعُونَ أَلْفَ حِجَابٍ مِنْ نُورٍ ، الْحِجَابُ يَعْدِلُ الْعَرْشَ وَالْكُرْسِيَّ وَالسَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ بِكَذَا وَكَذَا أَلْفِ عَامٍ ، فَقَالَ : أَخْبِرْ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ خَيْرَ الْبِقَاعِ الْمَسَاجِدُ ، وَخَيْرَ أَهْلِهَا أَوَّلُهُمْ دُخُولا ، وَآخِرُهُمْ خُرُوجًا ، وَشَرُّ الْبِقَاعِ الأَسْوَاقُ ، وَشَرُّ أَهْلِهَا أَوَّلُهُمْ دُخُولا ، وَآخِرُهُمْ خُرُوجًا " .