Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى وَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ يَعُودُهُ مِنَ الأَنْصَارِ فَإِذَا مَلَكُ الْمَوْتِ عَلَيْهِ السَّلامُ عِنْدَ رَأْسِهِ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا مَلَكَ الْمَوْتِ ارْفُقْ بِصَاحِبِي فَإِنَّهُ مُؤْمِنٌ ، فَقَالَ : أَبْشِرْ يَا مُحَمَّدُ ، فَإِنِّي بِكُلِّ مُؤْمِنٍ رَفِيقٌ ، فَاعْلَمَنْ يَا مُحَمَّدُ ، إِنِّي لأَقْبِضُ رُوحَ ابْنِ آدَمَ فَيَصْرُخُ أَهْلُهُ فَأَقُومُ فِي جَانِبٍ مِنَ الدَّارِ ، فَأَقُولُ : وَاللَّهِ مَا لِي مِنْ ذَنْبٍ ، وَإِنَّ لِي عَوْدَةً وَعَوْدَةً ، الْحَذَرَ الْحَذَرَ ، وَمَا خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ أَهْلِ بَيْتِ مَدَرٍ وَلا شَعْرٍ وَلا وَبَرٍ ، فِي بَرٍّ وَلا بَحْرٍ إِلا وَأَنَا أَتَصَفَّحُهُمْ فِيهِ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ حَتَّى إِنِّي لأَعْرِفُ بِصَغِيرِهِمْ وَكَبِيرِهِمْ مِنْهُمْ بِأَنْفُسِهِمْ ، وَاللَّهِ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي لا أَقْدِرُ أَنْ أَقْبِضَ رُوحَ بَعُوضَةٍ حَتَّى يَكُونَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الَّذِي يَأْمُرُ بِقَبْضِهِ " .BS4678113
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهِلالِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِBS4678114
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهِلالِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى وَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ يَعُودُهُ مِنَ الأَنْصَارِ فَإِذَا مَلَكُ الْمَوْتِ عَلَيْهِ السَّلامُ عِنْدَ رَأْسِهِ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا مَلَكَ الْمَوْتِ ارْفُقْ بِصَاحِبِي فَإِنَّهُ مُؤْمِنٌ ، فَقَالَ : أَبْشِرْ يَا مُحَمَّدُ ، فَإِنِّي بِكُلِّ مُؤْمِنٍ رَفِيقٌ ، فَاعْلَمَنْ يَا مُحَمَّدُ ، إِنِّي لأَقْبِضُ رُوحَ ابْنِ آدَمَ فَيَصْرُخُ أَهْلُهُ فَأَقُومُ فِي جَانِبٍ مِنَ الدَّارِ ، فَأَقُولُ : وَاللَّهِ مَا لِي مِنْ ذَنْبٍ ، وَإِنَّ لِي عَوْدَةً وَعَوْدَةً ، الْحَذَرَ الْحَذَرَ ، وَمَا خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ أَهْلِ بَيْتِ مَدَرٍ وَلا شَعْرٍ وَلا وَبَرٍ ، فِي بَرٍّ وَلا بَحْرٍ إِلا وَأَنَا أَتَصَفَّحُهُمْ فِيهِ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ حَتَّى إِنِّي لأَعْرِفُ بِصَغِيرِهِمْ وَكَبِيرِهِمْ مِنْهُمْ بِأَنْفُسِهِمْ ، وَاللَّهِ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي لا أَقْدِرُ أَنْ أَقْبِضَ رُوحَ بَعُوضَةٍ حَتَّى يَكُونَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الَّذِي يَأْمُرُ بِقَبْضِهِ " .