Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : ظَهَرَتْ نَارٌ بِالْبَادِيَةِ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ ، وَكَانَتْ طَوَائِفٌ مِنَ الْعَرَبِ يَعْبُدُونَهَا ، فَقَامَ رَجُلٌ ، مَنْ يُقَالُ لَهُ : خَالِدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَبْسِيُّ فَأَطْفَأَهَا وَرَفَعَ ، وَقَالَ لإِخْوَتِهِ : إِنِّي مَيِّتٌ ، فَإِذَا مِتُّ فَادْفِنُونِي فِي مَوْضِعِي هَذَا ، فَإِذَا حَالَ الْحَوْلُ فَارْصُدُوا قَبْرِي ، وَإِذَا رَأَيْتُمْ عِيرًا أَبْتَرَ مَقْطُوعَ الذَّنَبِ عِنْدَ قَبْرِي فَاقْتُلُوهُ ، وَانْبِشُوا قَبْرِي ، فَإِنِّي أُحَدِّثُكُمْ بِكُلِّ شَيْءٍ هُوَ كَائِنٌ . فَمَاتَ ، فَدَفَنُوهُ ثُمَّ رَصَدُوا قَبْرَهُ عِنْدَ الْحَوْلِ ، فَجَاءَ الْعِيرُ فَقَتَلُوهُ وَأَرَادُوا أَنْ يَنْبِشُوهُ ، فَقَالَ إِخْوَتُهُ : إِنْ نَبَشْنَاهُ كَانَتْ سُبَّةً عَلَيْنَا فِي الْعَرَبِ فَتَرَكُوهُ ، فَلَمَّا بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَتْ عَلَيْهِ بِنْتُ خَالِدِ بْنِ سِنَانٍ بَعْدَمَا هَاجَرَ ، فَقَالَتْ : أَنَا بِنْتُ خَالِدِ بْنِ سِنَانٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " الْعَبْسِيُّ ؟ " قَالَتْ : نَعَمْ . فَرَحَّبَ بِهَا ثُمَّ قَالَ لأَصْحَابِهِ : " إِنَّ أَبَاهَا كَانَ نَبِيًّا هَلَكَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةَ ضَيَّعَهُ قَوْمُهُ " وَقَصَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِصَّتَهُ ، وَقَالَ : " لَوْ نَبَشُوهُ أَخْبَرَهُمْ بِشَأْنِي وَشَأْنِ الأُمَّةِ ، وَمَا يَكُونُ مِنْهَا " .BS4682177
=sanad (chaîne de transmission)→أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ ثَابِتِ بْنِ بُنْدَارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ بْنِ دُومَا ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَاقِرَحِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْقَطَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى الْعَطَّارُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بِشْرٍ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4682178
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ ثَابِتِ بْنِ بُنْدَارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ بْنِ دُومَا ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَاقِرَحِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْقَطَّانُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى الْعَطَّارُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بِشْرٍ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : ظَهَرَتْ نَارٌ بِالْبَادِيَةِ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ ، وَكَانَتْ طَوَائِفٌ مِنَ الْعَرَبِ يَعْبُدُونَهَا ، فَقَامَ رَجُلٌ ، مَنْ يُقَالُ لَهُ : خَالِدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَبْسِيُّ فَأَطْفَأَهَا وَرَفَعَ ، وَقَالَ لإِخْوَتِهِ : إِنِّي مَيِّتٌ ، فَإِذَا مِتُّ فَادْفِنُونِي فِي مَوْضِعِي هَذَا ، فَإِذَا حَالَ الْحَوْلُ فَارْصُدُوا قَبْرِي ، وَإِذَا رَأَيْتُمْ عِيرًا أَبْتَرَ مَقْطُوعَ الذَّنَبِ عِنْدَ قَبْرِي فَاقْتُلُوهُ ، وَانْبِشُوا قَبْرِي ، فَإِنِّي أُحَدِّثُكُمْ بِكُلِّ شَيْءٍ هُوَ كَائِنٌ . فَمَاتَ ، فَدَفَنُوهُ ثُمَّ رَصَدُوا قَبْرَهُ عِنْدَ الْحَوْلِ ، فَجَاءَ الْعِيرُ فَقَتَلُوهُ وَأَرَادُوا أَنْ يَنْبِشُوهُ ، فَقَالَ إِخْوَتُهُ : إِنْ نَبَشْنَاهُ كَانَتْ سُبَّةً عَلَيْنَا فِي الْعَرَبِ فَتَرَكُوهُ ، فَلَمَّا بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَتْ عَلَيْهِ بِنْتُ خَالِدِ بْنِ سِنَانٍ بَعْدَمَا هَاجَرَ ، فَقَالَتْ : أَنَا بِنْتُ خَالِدِ بْنِ سِنَانٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " الْعَبْسِيُّ ؟ " قَالَتْ : نَعَمْ . فَرَحَّبَ بِهَا ثُمَّ قَالَ لأَصْحَابِهِ : " إِنَّ أَبَاهَا كَانَ نَبِيًّا هَلَكَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةَ ضَيَّعَهُ قَوْمُهُ " وَقَصَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِصَّتَهُ ، وَقَالَ : " لَوْ نَبَشُوهُ أَخْبَرَهُمْ بِشَأْنِي وَشَأْنِ الأُمَّةِ ، وَمَا يَكُونُ مِنْهَا " .