Entités

أَخْبَرَنَا الْمُحَمَّدَانِ ابْنُ نَاصِرٍ وَابْنُ عَبْدِ الْبَاقِي ، قَالا : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَعِينٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ ثابت ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : " لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ ، حَاصَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ حَيْصَةً ، وَقَالُوا : قُتِلَ مُحَمَّدٌ حَتَّى كَبَّرَتِ الصَّوَارِخُ فِي نَوَاحِي الْمَدِينَةِ ، فَخَرَجَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ ، فَاسْتُقْبِلَتْ بِأَخِيهَا وَأَبِيهَا وَزَوْجِهَا ، لا أَدْرِي بِأَيِّهِمُ اسْتُقْبِلَتْ أَوَّلا ، فَلَمَّا مَرَّتْ عَلَى آخِرِهِمْ ، قَالَتْ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : أَخُوكِ وَأَبُوكِ وَزَوْجُكِ وَابْنُكِ ، قَالَتْ : فَمَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَيَقُولُونَ : أَمَامَكِ حَتَّى ذَهَبَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخَذَتْ بِنَاحِيَةِ ثَوْبِهِ ، ثُمَّ قَالَتْ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا أُبَالِي إِذْ سَلِمْتَ مِنْ عَطْبٍ " ، قَالَ مُؤَلِّفُ الْكِتَابِ ، وَلَمَّا انْتَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِهِ نَاوَلَ سَيْفَهُ فَاطِمَةَ ، فَقَالَ : اغْسِلِي عَنْ هَذَا دَمَهُ يَا بُنَيَّةٌ .

BE802443Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith291BS3340351
=matn (texte du hadith)، قَالَ : " لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ ، حَاصَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ حَيْصَةً ، وَقَالُوا : قُتِلَ مُحَمَّدٌ حَتَّى كَبَّرَتِ الصَّوَارِخُ فِي نَوَاحِي الْمَدِينَةِ ، فَخَرَجَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ ، فَاسْتُقْبِلَتْ بِأَخِيهَا وَأَبِيهَا وَزَوْجِهَا ، لا أَدْرِي بِأَيِّهِمُ اسْتُقْبِلَتْ أَوَّلا ، فَلَمَّا مَرَّتْ عَلَى آخِرِهِمْ ، قَالَتْ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : أَخُوكِ وَأَبُوكِ وَزَوْجُكِ وَابْنُكِ ، قَالَتْ : فَمَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَيَقُولُونَ : أَمَامَكِ حَتَّى ذَهَبَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخَذَتْ بِنَاحِيَةِ ثَوْبِهِ ، ثُمَّ قَالَتْ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا أُبَالِي إِذْ سَلِمْتَ مِنْ عَطْبٍ " ، قَالَ مُؤَلِّفُ الْكِتَابِ ، وَلَمَّا انْتَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِهِ نَاوَلَ سَيْفَهُ فَاطِمَةَ ، فَقَالَ : اغْسِلِي عَنْ هَذَا دَمَهُ يَا بُنَيَّةٌ .BS4682481
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا الْمُحَمَّدَانِ ابْنُ نَاصِرٍ وَابْنُ عَبْدِ الْبَاقِي ، قَالا : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَعِينٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ ثابت ، عَنْ أَنَسٍBS4682482

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا الْمُحَمَّدَانِ ابْنُ نَاصِرٍ وَابْنُ عَبْدِ الْبَاقِي ، قَالا : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَعِينٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ ثابت ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : " لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ ، حَاصَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ حَيْصَةً ، وَقَالُوا : قُتِلَ مُحَمَّدٌ حَتَّى كَبَّرَتِ الصَّوَارِخُ فِي نَوَاحِي الْمَدِينَةِ ، فَخَرَجَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ ، فَاسْتُقْبِلَتْ بِأَخِيهَا وَأَبِيهَا وَزَوْجِهَا ، لا أَدْرِي بِأَيِّهِمُ اسْتُقْبِلَتْ أَوَّلا ، فَلَمَّا مَرَّتْ عَلَى آخِرِهِمْ ، قَالَتْ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : أَخُوكِ وَأَبُوكِ وَزَوْجُكِ وَابْنُكِ ، قَالَتْ : فَمَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَيَقُولُونَ : أَمَامَكِ حَتَّى ذَهَبَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخَذَتْ بِنَاحِيَةِ ثَوْبِهِ ، ثُمَّ قَالَتْ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا أُبَالِي إِذْ سَلِمْتَ مِنْ عَطْبٍ " ، قَالَ مُؤَلِّفُ الْكِتَابِ ، وَلَمَّا انْتَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِهِ نَاوَلَ سَيْفَهُ فَاطِمَةَ ، فَقَالَ : اغْسِلِي عَنْ هَذَا دَمَهُ يَا بُنَيَّةٌ .