Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : " لَمَّا تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ سَلَمَةَ حَزِنْتُ حُزْنًا شَدِيدًا ، لَمَّا ذكر النَّاسُ جَمَالَهَا ، فَتَلَطَّفْتُ حَتَّى رَأَيْتُهَا ، فَرَأَيْتُهَا وَاللَّهِ أَضْعَافَ مَا وُصِفَتْ لِي فِي الْحُسْنِ وَالْجَمَالِ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِحَفْصَةَ ، وَكَانَتَا يَدًا وَاحِدَةً ، فَقَالَتْ : لا وَاللَّهِ إِنْ هَذِهِ إِلا الْغَيْرَةَ ، مَا هِيَ كَمَا تَقُولِينَ ، فَتَلَطَّفَتْ لَهَا حَفْصَةُ حَتَّى رَأَتْهَا ، فَقَالَتْ : وَاللَّهِ مَا هِيَ كَمَا تَقُولِينَ وَلا قَرِيبٌ ، وَإِنَّهَا لَجَمِيلَةٌ ، قَالَتْ : فَرَأَيْتُهَا بَعْدُ ، فَكَانَتْ كَمَا قَالَتْ حَفْصَةُ ، وَلَكِنْ كُنْتُ غَيْرَى " .BS4682535
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَBS4682536
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : " لَمَّا تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ سَلَمَةَ حَزِنْتُ حُزْنًا شَدِيدًا ، لَمَّا ذكر النَّاسُ جَمَالَهَا ، فَتَلَطَّفْتُ حَتَّى رَأَيْتُهَا ، فَرَأَيْتُهَا وَاللَّهِ أَضْعَافَ مَا وُصِفَتْ لِي فِي الْحُسْنِ وَالْجَمَالِ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِحَفْصَةَ ، وَكَانَتَا يَدًا وَاحِدَةً ، فَقَالَتْ : لا وَاللَّهِ إِنْ هَذِهِ إِلا الْغَيْرَةَ ، مَا هِيَ كَمَا تَقُولِينَ ، فَتَلَطَّفَتْ لَهَا حَفْصَةُ حَتَّى رَأَتْهَا ، فَقَالَتْ : وَاللَّهِ مَا هِيَ كَمَا تَقُولِينَ وَلا قَرِيبٌ ، وَإِنَّهَا لَجَمِيلَةٌ ، قَالَتْ : فَرَأَيْتُهَا بَعْدُ ، فَكَانَتْ كَمَا قَالَتْ حَفْصَةُ ، وَلَكِنْ كُنْتُ غَيْرَى " .