Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، يَقُولُ : " كُنَّا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ أَلْفًا وَأَرْبَعِ مِائَةٍ " . قَالَ مُؤَلِّفُ الْكِتَابِ : وَكَذَلِكَ قَوْلُ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، وَجَابِرٍ فِي الْعَدَدِ . وَقَالَ جَابِرٌ فِي رِوَايَةٍ : كُنَّا أَلْفًا وَخَمْسِ مِائَةٍ . وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى : كُنَّا يَوْمَئِذٍ أَلْفًا وَثَلاثِ مِائَةٍ . وَفِي إِفْرَادِ مُسْلِمٍ حَدِيثُ ابْنِ الأَكْوَعِ ، قَالَ : قَدِمْتُ الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ أَرْبَعُ عَشْرَةَ مِائَةٍ ، وَعَلَيْهَا خَمْسُونَ شَاةً مَا نَرْوِيهَا ، فَقَعَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جُبَاهَا ، فَإِمَّا دَعَا وَإِمَّا بَزَقَ ، فَجَاشَتْ فَسَقَيْنَا وَاسْتَقَيْنَا .BS4682587
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَيَّوَيْهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سمِعْتُ الْبَرَاءَBS4682588
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَيَّوَيْهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : سمِعْتُ الْبَرَاءَ ، يَقُولُ : " كُنَّا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ أَلْفًا وَأَرْبَعِ مِائَةٍ " . قَالَ مُؤَلِّفُ الْكِتَابِ : وَكَذَلِكَ قَوْلُ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ، وَجَابِرٍ فِي الْعَدَدِ . وَقَالَ جَابِرٌ فِي رِوَايَةٍ : كُنَّا أَلْفًا وَخَمْسِ مِائَةٍ . وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى : كُنَّا يَوْمَئِذٍ أَلْفًا وَثَلاثِ مِائَةٍ . وَفِي إِفْرَادِ مُسْلِمٍ حَدِيثُ ابْنِ الأَكْوَعِ ، قَالَ : قَدِمْتُ الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ أَرْبَعُ عَشْرَةَ مِائَةٍ ، وَعَلَيْهَا خَمْسُونَ شَاةً مَا نَرْوِيهَا ، فَقَعَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جُبَاهَا ، فَإِمَّا دَعَا وَإِمَّا بَزَقَ ، فَجَاشَتْ فَسَقَيْنَا وَاسْتَقَيْنَا .