Entités

وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ، ثنا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ , عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا , عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى سورة النجم آية 13 ، وَلَقَدْ رَآهُ بِالأُفُقِ الْمُبِينِ سورة التكوير آية 23 , فَقَالَتْ أَنَا أَوَّلُ هَذِهِ الأُمَّةِ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " جِبْرِيلُ رَأَيْتُهُ مَرَّتَيْنِ : رَأَيْتُهُ بِالأُفُقِ الأَعْلَى ، وَرَأَيْتُهُ بِالأُفُقِ الْمُبِينِ " ، الرِّوَايَةُ الأُولَى أَصَحُّ فِي ذِكْرِ الآيَتَيْنِ وَالْمَرَّتَيْنِ ، وَأَنَّ الرُّؤْيَةَ الأُولَى كَانَتْ وَهُوَ بِالأُفُقِ الأَعْلَى ، وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ الأُفُقُ الْمُبِينُ عِبَارَةً عَنْهُ أَيْضًا , ثُمَّ كَانَتِ الرُّؤْيَةُ الأُخْرَى عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .

BE808463Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith908BS3358411
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا , عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى سورة النجم آية 13 ، وَلَقَدْ رَآهُ بِالأُفُقِ الْمُبِينِ سورة التكوير آية 23 , فَقَالَتْ أَنَا أَوَّلُ هَذِهِ الأُمَّةِ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " جِبْرِيلُ رَأَيْتُهُ مَرَّتَيْنِ : رَأَيْتُهُ بِالأُفُقِ الأَعْلَى ، وَرَأَيْتُهُ بِالأُفُقِ الْمُبِينِ " ، الرِّوَايَةُ الأُولَى أَصَحُّ فِي ذِكْرِ الآيَتَيْنِ وَالْمَرَّتَيْنِ ، وَأَنَّ الرُّؤْيَةَ الأُولَى كَانَتْ وَهُوَ بِالأُفُقِ الأَعْلَى ، وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ الأُفُقُ الْمُبِينُ عِبَارَةً عَنْهُ أَيْضًا , ثُمَّ كَانَتِ الرُّؤْيَةُ الأُخْرَى عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .BS4694511
=sanad (chaîne de transmission)وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ، ثنا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ , عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَBS4694512

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ، ثنا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ , عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا , عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى سورة النجم آية 13 ، وَلَقَدْ رَآهُ بِالأُفُقِ الْمُبِينِ سورة التكوير آية 23 , فَقَالَتْ أَنَا أَوَّلُ هَذِهِ الأُمَّةِ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " جِبْرِيلُ رَأَيْتُهُ مَرَّتَيْنِ : رَأَيْتُهُ بِالأُفُقِ الأَعْلَى ، وَرَأَيْتُهُ بِالأُفُقِ الْمُبِينِ " ، الرِّوَايَةُ الأُولَى أَصَحُّ فِي ذِكْرِ الآيَتَيْنِ وَالْمَرَّتَيْنِ ، وَأَنَّ الرُّؤْيَةَ الأُولَى كَانَتْ وَهُوَ بِالأُفُقِ الأَعْلَى ، وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ الأُفُقُ الْمُبِينُ عِبَارَةً عَنْهُ أَيْضًا , ثُمَّ كَانَتِ الرُّؤْيَةُ الأُخْرَى عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .