Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: يَا ابْنَ أَخِي فِي حَدِيثِ حَدَّثَ بِهِ عَنْ مَقْدَمِ أَبِي ذَرٍّ مَكَّةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَكَانَ فِي حَدِيثِهِمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " مَتَى كُنْتَ هَاهُنَا ؟ " ، قَالَ : قُلْتُ : أَرْبَعَ عَشْرَةَ بَيْنَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ ، وَمَا لِي طَعَامٌ وَلا شَرَابٌ إِلا مَاءُ زَمْزَمَ ، فَمَا أَجِدُ عَلَى كَبِدِي سُخْفَةَ وَجَعٍ ، وَلَقَدْ تَكَسَّرَتْ عُكَنُ بَطْنِي ، فَقَالَ : " إِنَّهَا طَعَامُ طُعْمٍ " .BS4698137
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ سَاجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي الْكَلْبِيُّ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ مُلٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ابْنِ أَخِي أَبِي ذَرٍّ ، أَنَّهُ قَالَ : قَالَ لِي عَمِّي أَبُو ذَرٍّBS4698138
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنِي جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ سَاجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي الْكَلْبِيُّ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ مُلٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ابْنِ أَخِي أَبِي ذَرٍّ ، أَنَّهُ قَالَ : قَالَ لِي عَمِّي أَبُو ذَرٍّ : يَا ابْنَ أَخِي فِي حَدِيثِ حَدَّثَ بِهِ عَنْ مَقْدَمِ أَبِي ذَرٍّ مَكَّةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَكَانَ فِي حَدِيثِهِمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " مَتَى كُنْتَ هَاهُنَا ؟ " ، قَالَ : قُلْتُ : أَرْبَعَ عَشْرَةَ بَيْنَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ ، وَمَا لِي طَعَامٌ وَلا شَرَابٌ إِلا مَاءُ زَمْزَمَ ، فَمَا أَجِدُ عَلَى كَبِدِي سُخْفَةَ وَجَعٍ ، وَلَقَدْ تَكَسَّرَتْ عُكَنُ بَطْنِي ، فَقَالَ : " إِنَّهَا طَعَامُ طُعْمٍ " .