Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→" أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَفَاضَ فِي نِسَائِهِ لَيْلا ، وَطَافَ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ ، وَيُقَبِّلُ طَرَفَ الْمِحْجَنِ ، ثُمَّ أَتَى زَمْزَمَ ، فَقَالَ : " انْزِعُوا ، فَلَوْلا أَنْ تُغْلَبُوا عَلَيْهَا لَنَزَعْتُ " ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : إِنْ يَفْعَلْ فَرُبَّمَا فَعَلْتُ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، ثُمَّ أَمَرَ بِدَلْوٍ ، فَنُزِعَ لَهُ مِنْهَا ، فَشَرِبَ فَمَضْمَضَ ، ثُمَّ مَجَّ فِي الدَّلْوِ ، وَأَمَرَ بِهِ فَأُهْرِيقَ فِي زَمْزَمَ ، ثُمَّ أَتَى السِّقَايَةَ ، فَقَالَ : " اسْقُونِي مِنَ النَّبِيذِ " فَقَالَ عَبَّاسٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ هَذَا شَرَابٌ قَدْ مُغِثَ ، وَثُفِلَ ، وَخَاضَتْهُ الأَيْدِي ، وَوَقَعَ فِيهِ الذُّبَابُ ، وَفِي الْبَيْتِ شَرَابٌ هُوَ أَصْفَى مِنْهُ ، قَالَ : مِنْهُ فَاسْقِنِي ، يَقُولُ ذَلِكَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، وَأَعَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَوْلَهُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ " كُلَّ ذَلِكَ يَقُولُ : " مِنْهُ فَاسْقِنِي " ، فَسَقَاهُ مِنْهُ فَشَرِبَ ، قَالَ ابْنُ طَاوُسٍ : فَكَانَ أَبِي يَقُولُ : هُوَ مِنْ تَمَامِ الْحَجِّ " .BS4698159
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِBS4698160
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنِي جَدِّي ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَفَاضَ فِي نِسَائِهِ لَيْلا ، وَطَافَ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ ، وَيُقَبِّلُ طَرَفَ الْمِحْجَنِ ، ثُمَّ أَتَى زَمْزَمَ ، فَقَالَ : " انْزِعُوا ، فَلَوْلا أَنْ تُغْلَبُوا عَلَيْهَا لَنَزَعْتُ " ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : إِنْ يَفْعَلْ فَرُبَّمَا فَعَلْتُ ، فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، ثُمَّ أَمَرَ بِدَلْوٍ ، فَنُزِعَ لَهُ مِنْهَا ، فَشَرِبَ فَمَضْمَضَ ، ثُمَّ مَجَّ فِي الدَّلْوِ ، وَأَمَرَ بِهِ فَأُهْرِيقَ فِي زَمْزَمَ ، ثُمَّ أَتَى السِّقَايَةَ ، فَقَالَ : " اسْقُونِي مِنَ النَّبِيذِ " فَقَالَ عَبَّاسٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ هَذَا شَرَابٌ قَدْ مُغِثَ ، وَثُفِلَ ، وَخَاضَتْهُ الأَيْدِي ، وَوَقَعَ فِيهِ الذُّبَابُ ، وَفِي الْبَيْتِ شَرَابٌ هُوَ أَصْفَى مِنْهُ ، قَالَ : مِنْهُ فَاسْقِنِي ، يَقُولُ ذَلِكَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، وَأَعَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَوْلَهُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ " كُلَّ ذَلِكَ يَقُولُ : " مِنْهُ فَاسْقِنِي " ، فَسَقَاهُ مِنْهُ فَشَرِبَ ، قَالَ ابْنُ طَاوُسٍ : فَكَانَ أَبِي يَقُولُ : هُوَ مِنْ تَمَامِ الْحَجِّ " .