Entités

حَدَّثَنِي جَدِّي ، حَدَّثَنِي الزَّنْجِيُّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : قَالَ عَطَاءٌ لا تَحْصِبْ لَيْلَتَئِذٍ ، إِنَّمَا هُوَ مُبَاحٌ للرُّكْبَانِ ، قَالَ : وَكَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَحْصِبُونَ ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : وَكُنْتُ أَسْمَعُ النَّاسَ يَقُولُونَ لِعَطَاءٍ : إِنَّمَا نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَتَئِذٍ الْمُحَصَّبَ يَنْتَظِرُ عَائِشَةَ ، فَيَقُولُ : لا ، وَلَكِنْ إِنَّمَا هُوَ مُتَاح لِلرُّكْبَانِ ، فَيَقُولُ : " مَنْ شَاءَ حَصَبَ ، وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَحْصِبْ " .

BE810514Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith870BS3364564
=matn (texte du hadith)لا تَحْصِبْ لَيْلَتَئِذٍ ، إِنَّمَا هُوَ مُبَاحٌ للرُّكْبَانِ ، قَالَ : وَكَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَحْصِبُونَ ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : وَكُنْتُ أَسْمَعُ النَّاسَ يَقُولُونَ لِعَطَاءٍ : إِنَّمَا نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَتَئِذٍ الْمُحَصَّبَ يَنْتَظِرُ عَائِشَةَ ، فَيَقُولُ : لا ، وَلَكِنْ إِنَّمَا هُوَ مُتَاح لِلرُّكْبَانِ ، فَيَقُولُ : " مَنْ شَاءَ حَصَبَ ، وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَحْصِبْ " .BS4698609
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنِي جَدِّي ، حَدَّثَنِي الزَّنْجِيُّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : قَالَ عَطَاءٌBS4698610

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي جَدِّي ، حَدَّثَنِي الزَّنْجِيُّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : قَالَ عَطَاءٌ لا تَحْصِبْ لَيْلَتَئِذٍ ، إِنَّمَا هُوَ مُبَاحٌ للرُّكْبَانِ ، قَالَ : وَكَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَحْصِبُونَ ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : وَكُنْتُ أَسْمَعُ النَّاسَ يَقُولُونَ لِعَطَاءٍ : إِنَّمَا نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَتَئِذٍ الْمُحَصَّبَ يَنْتَظِرُ عَائِشَةَ ، فَيَقُولُ : لا ، وَلَكِنْ إِنَّمَا هُوَ مُتَاح لِلرُّكْبَانِ ، فَيَقُولُ : " مَنْ شَاءَ حَصَبَ ، وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَحْصِبْ " .