Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ إِذَا قُبَّةٌ تُبْنَى ، فَقَالَ : " يَا أَنَسُ " ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ ، قَالَ : " لِمَنْ هَذِهِ الْقُبَّةُ ؟ " قُلْتُ : لِفُلانٍ الأَنْصَارِيِّ ، فَقَالَ : " يَا أَنَسُ ، لَيْسَ مِنْ بِنَاءٍ يَبْنِيهِ الْعَبْدُ إِلا كَانَ وَبَالا عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، إِلا بِنَاءُ مَسْجِدٍ وَمَا لا بُدَّ مِنْهُ " ، قَالَ أَنَسٌ : فَأَتَيْتُ الأَنْصَارِيَّ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَدْمِهِ ، ثُمَّ عَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ الطَّرِيقِ وَأَنَا مَعَهُ ، فَقَالَ : " يَا أَنَسُ " ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " أَلَمْ أَرَ هَا هُنَا قُبَّةً ؟ " قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَتَيْتُ صَاحِبَهَا فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَدْمِهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَرْحَمُهُ اللَّهُ " .BS4699601
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ ، ثنا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَيْرُوزَانِ الْجَبَّانُ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثنا عَطَاءُ بْنُ جَبَلَةَ ، ثنا الأَعْمَشُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَنَسٍBS4699602
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ ، ثنا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَيْرُوزَانِ الْجَبَّانُ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثنا عَطَاءُ بْنُ جَبَلَةَ ، ثنا الأَعْمَشُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ إِذَا قُبَّةٌ تُبْنَى ، فَقَالَ : " يَا أَنَسُ " ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ ، قَالَ : " لِمَنْ هَذِهِ الْقُبَّةُ ؟ " قُلْتُ : لِفُلانٍ الأَنْصَارِيِّ ، فَقَالَ : " يَا أَنَسُ ، لَيْسَ مِنْ بِنَاءٍ يَبْنِيهِ الْعَبْدُ إِلا كَانَ وَبَالا عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، إِلا بِنَاءُ مَسْجِدٍ وَمَا لا بُدَّ مِنْهُ " ، قَالَ أَنَسٌ : فَأَتَيْتُ الأَنْصَارِيَّ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَدْمِهِ ، ثُمَّ عَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ الطَّرِيقِ وَأَنَا مَعَهُ ، فَقَالَ : " يَا أَنَسُ " ، قُلْتُ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : " أَلَمْ أَرَ هَا هُنَا قُبَّةً ؟ " قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَتَيْتُ صَاحِبَهَا فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَدْمِهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَرْحَمُهُ اللَّهُ " .