Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : سَافَرْتُ سَفَرًا فَرَأَيْتُ رَجُلا يَخْرُجُ مِنَ الأَرْضِ فَيُنَادِينِي : يَا عَبْدَ اللَّهِ اسْقِنِي ، فَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي يُنَادِي بِاسْمِي أَوْ كَمَا يُنَادِي الرَّجُلُ لا يَعْرِفُهُ ، قَالَ : فَيَخْرُجُ عَلَى أَثَرِهِ رَجُلٌ فِي يَدِهِ مِرْزَبَّةٌ مِنْ حَدِيدٍ ، فَيَضْرِبُ بِهَا رَأْسَهُ ، قَالَ : فَيَغِيبُ فِي الأَرْضِ ، قَالَ : ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ مَكَانٍ آخِرَ ، فَيَقُولُ : يَا عَبْدَ اللَّهِ اسْقِنِي ، قَالَ : فَفَعَلَ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاثًا ، قَالَ : فَقَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : " ذَاكَ أَبُو جَهْلٍ ، لا يَزَالُ يُفْعَلُ بِهِ ذَلِكَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " .BS4700445
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يُوسُفَ ، ثنا أَبُو سَعِيدٍ جُبَيْرُ بْنُ هَارُونَ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، ثنا أَبُو غَسَّانَ عَبَاءَةُ بْنُ كُلَيْبٍ ، ثنا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَBS4700446
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يُوسُفَ ، ثنا أَبُو سَعِيدٍ جُبَيْرُ بْنُ هَارُونَ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيُّ ، ثنا أَبُو غَسَّانَ عَبَاءَةُ بْنُ كُلَيْبٍ ، ثنا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : سَافَرْتُ سَفَرًا فَرَأَيْتُ رَجُلا يَخْرُجُ مِنَ الأَرْضِ فَيُنَادِينِي : يَا عَبْدَ اللَّهِ اسْقِنِي ، فَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي يُنَادِي بِاسْمِي أَوْ كَمَا يُنَادِي الرَّجُلُ لا يَعْرِفُهُ ، قَالَ : فَيَخْرُجُ عَلَى أَثَرِهِ رَجُلٌ فِي يَدِهِ مِرْزَبَّةٌ مِنْ حَدِيدٍ ، فَيَضْرِبُ بِهَا رَأْسَهُ ، قَالَ : فَيَغِيبُ فِي الأَرْضِ ، قَالَ : ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ مَكَانٍ آخِرَ ، فَيَقُولُ : يَا عَبْدَ اللَّهِ اسْقِنِي ، قَالَ : فَفَعَلَ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاثًا ، قَالَ : فَقَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : " ذَاكَ أَبُو جَهْلٍ ، لا يَزَالُ يُفْعَلُ بِهِ ذَلِكَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " .